Examples of using
You sync
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
It also lets you sync your contacts and calendars with a smartphone,
También permite sincronizar sus contactos y agendas con un smartphone,
this USB 3.1 Gen 2 cable lets you sync your USB Type-C devices in no time at all.
este cable USB 3.1 Gen 2 permite la sincronización de sus dispositivos USB Type-C en cuestión de segundos.
Both versions are helpful when you sync data from computer to iPad, and vice versa.
Ambas versiones son útiles cuando sincronizas datos del ordenador al iPad y viceversa.
its format are transferred to your Polar Loop 2 from your computer system clock when you sync with the Polar Flow web service.
su formato se transfieren a tu Polar Loop 2 desde el reloj del sistema de tu ordenador al sincronizar con el servicio web Polar Flow.
Once you sync an item, the plug-in will revert to your fields sync switches,
Una vez sincronices un artículo, el complemento volverá a como estaban tus interruptores de sincronización de campos,
Every time you sync data with the Ava app,
Cada vez que sincronizas datos con la aplicación Ava,
When you sync files to Creative Cloud,
Cuando sincronices archivos con Creative Cloud,
Make sure you sync these pencasts and letters with your Livescribe+ app before they ask to put the letter they wrote in an envelope to mail.
Asegúrese de que sincronice estas difusiones y cartas con su aplicación Livescribe antes de pedir a poner la carta que escribieron en un sobre por correo.
If you sync your Polar device with the Flow web service via Flow app,
Si sincronizas tu M400/M430/M450/M460 con el servicio web Flow a través de la app Flow,
When you sync your music, movies,
Cuando sincronizas tu música, películas
The next time you sync to your phone, your sleep metrics will be recorded.
A la próxima vez que la sincronice con el teléfono, sus mediciones de sueño quedarán registradas.
it will appear on your eReader after you sync.
aparecerá en tu eReader después de que sincronices.
When you sync data from the Fit Meter to Wii Fit U,
Cuando sincronizas datos del Fit Meter con Wii Fit
And if you sync the data after storing up a few days,
Y si sincronizas los datos después de almacenarlos durante unos días,
keep them close together as you sync them.
mantenlos cerca mientras los sincronizas.
Connect powered speakers or any headphones with a 3.5 mm audio jack to the dock to listen to music while you sync and charge.
Conéctala a unos altavoces con toma de 3,5 mm para reproducir música mientras sincronizas y cargas el teléfono.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文