YOUR AUTHORISATION IN SPANISH TRANSLATION

• su autorización

Examples of using Your authorisation in English and their translations into Spanish

you are expressly granting us your authorisation and consent for the handling
nos está dando expresamente su autorización y consentimiento para el tratamiento

every time you browse our website we will have to ask you again for your authorisation to use cookies.
cada vez que vaya a navegar por nuestra Web tendremos que solicitarle de nuevo su autorización para el uso de cookies.

You now have different options for processing your authorisations.
Ahora dispones de diferentes opciones para tramitar tus autorizaciones.

Depending on your authorisations and responsibilities in each task,
Dependiendo de tus permisos y responsabilidades en cada tarea,

Your authorisation?
¿Su autorización?

We need your authorisation.
Necesitamos su autorización.

What is your authorisation?
¿Cuál es su autorización?

What's your authorisation?
¿Cuál es su autorización?

With your authorisation, I.
Pensé que con su autorización, yo.

Please return your authorisation request ASAP.
Por favor, devuelvan su solicitud de autorización lo antes posible.

You can always withdraw your authorisation.
Podrá cancelar su autorización en cualquier momento.

But we need your authorisation for this.
Pero para eso necesitamos su autorización.

I will need to confirm your authorisation.
Tengo que confirmar su autorización.

We will not publish anything without your authorisation.
No publicaremos nada sin su autorización.

This is your authorisation code, isn't it?
Este es su código de autorización,¿verdad?

That is your authorisation code, is it not?
Es su código de autorización,¿no?

We need your authorisation for this additional processing.
Para realizar estos tratamientos adicionales necesitamos su autorización.

To extend your authorisation, please contact an SAP user administrator*.
Para ampliar su autorización, contacte a un administrador de usuarios de SAP*.

To extend your authorisation, please contact an SAP user administrator*.
Para ampliar su autorización, contáctese con un administrador de usuarios de SAP*.

To extend your authorisation, please contact an SAP user administrator*.
Para ampliar su autorización, por favor contáctese con un administrador de usuarios de SAP*.