YOUR DIFFICULTY IN SPANISH TRANSLATION

• su dificultad

Examples of using Your difficulty in English and their translations into Spanish

The menu options allow you to adjust your difficulty and lives, giving you the ability adapt the game to your skill level.
Las opciones del menú te permiten ajustar tu dificultad y tus vidas, dándote la posibilidad de adaptar el juego a tu nivel de experiencia.

That's even factoring in your difficulty in parsing American comic book idioms like"Bamf!" and"Snikt!
Eso es aún tomando en cuenta tu dificultad para entender el idioma de los cómics americanos como"¡Bamf!" y"¡Snikt!

In what ways might your difficulty with‘engleflip' be similar to that of a child who has trouble understanding things?
¿En qué crees que se podrían parecer tus dificultades en entender‘atlar' con las dificultades de un niño en entender las cosas?

I caution you to be careful who you talk to about your difficulty or challenge.
Te advierto que tengas cuidado con quién hablas acerca de tu dificultad o desafío.

that the source of your difficulty is different.
que la fuente de vuestra dificultad es diferente.

Those spots on your neck, your difficulty breathing, I think when you broke your leg,
Esas manchas en tu cuello, tu dificultad para respirar, creo que cuando te rompiste la pierna,

I understand your difficulties because I experienced them just like you.
Entiendo sus dificultades porque las experimenté igual que ustedes.

I'm sure if you explain… your difficulties to, and if you… Kissing.
Estoy seguro que si le explica sus dificultades si lo besa.

I fully understand your difficulties.
completamente entiendo sus dificultades.

Five dungeons and a raid with all your difficulties are waiting for you.
Cinco mazmorras y una raid con todas sus dificultades te están esperando.

possible causes of your difficulties(psychoeducation).
causas posibles de sus dificultades(psicoeducación);

don't be frightened by your difficulties.
no desmayes antes de sus dificultades.

solve your difficulties and move forward together.
resolver sus dificultades y avanzar juntos.

understanding with regards to your difficulties.
comprensión en relación a sus dificultades.

I am also your father who comforts you in your difficulties.
También soy tu padre que te consuela en sus dificultades.

turn to me in faith in your difficulties.
recurran a Mí con fe en sus dificultades.

I understand your difficulties, and I'm sorry. But thas not why we're here.
Entiendo sus problemas y lo siento, pero no vine para eso.

Do not worry about your difficulties in Mathematics.
No te preocupes por tus dificultades en matemáticas.

I understand your difficulties.
Entiendo tus problemas.

I'm sorry to hear about your difficulties.
Siento oír hablar de tus problemas.