YOUR DISSERTATION IN SPANISH TRANSLATION

• tu tesis
• tu disertación
• tu TFG
• tu trabajo
• tu trabajo de fin de grado
• tu tesina

Examples of using Your dissertation in English and their translations into Spanish

You still working on your dissertation?
¿Sigues trabajando en tu tesis?

You will need to be able to focus while writing your dissertation.
Será necesario que puedas concentrarte mientras escribes tu disertación.

And I hope you thank me in your dissertation.
Y espero que me agradezcas en tu tesis.

I will be interested in your dissertation.
Voy a estar interesada en tu disertación.

So, Alex, what's the topic of your dissertation?
Así que, Alex,¿Cuál es el tema de tu disertación?

What was the title of your dissertation again?
¿Cuál fue el título de tu disertación?

Your dissertation defense, as I understand, is Friday at 6.
Tengo entendido que la defensa de tu tesis… es el viernes a las 6.

AEN: How was your dissertation, The Panic of 1819, received?
AEN:¿Cómo fue recibida su tesis, The Panic of 1819?

Your dissertation synopsis will be circulated to members of your assigned group.
La sinopsis de su disertación será enviada a los miembros de su grupo asignado.

You will start your dissertation after completing these modules.
Va a empezar su disertación después de completar estos módulos.

Your dissertation will explore an issue in nonprofit administration.
Su tesis explorará un problema en la administración sin fines de lucro.

Your dissertation will address an issue in global social services.
Su disertación abordará un problema en los servicios sociales globales.

Your dissertation proposal.
La lectura de tu tesis.

The McCarthy section is central to your dissertation, yes?
La parte de McCarthy es esencial en su tesis,¿no?

Mr Addy, your dissertation is entitled"Analysis of Bone Trauma.
Sr. Addy, su tesis la ha titulado.

I'm afraid we can't accept your dissertation until you redo the computations.
Temo que no podemos aceptar su disertación hasta que rehaga los cálculos.

I read your dissertation from cover to cover.
He leído su tesis doctoral de principio a fin.

He even has a copy Of your dissertation.
Hasta tiene una copia de tu tesis doctoral.

Ensure adequate preparation for your dissertation research.
Garantizar una preparación adecuada para su tesis doctoral.

You must choose one of the following suites of subjects as your dissertation/ portfolio.
Debe elegir una de las siguientes suites de temas como su disertación/ cartera.