A BACKDROP in Swedish translation

• bakgrund
• kuliss
• fond
• backdrop
• bakgrunden

Examples of using A backdrop in English and their translations into Swedish

And get a backdrop.
Och skaffa en bakgrund.

Picture of life in the city in the sky as a backdrop.
Bild av liv i staden i himlen som en bakgrund.

Surrounded by woodland and fields with a backdrop of the Pennine Fells.
Omgivet av skogsmark och fält med Penninerna i bakgrunden.

Against a backdrop of global economic crisis with serious social consequences,
Mot bakgrund av den globala ekonomiska krisen och dess allvarliga sociala

All these incidents have taken place against a backdrop of famine and extreme poverty affecting millions of people.
Alla dessa händelser har ägt rum mot bakgrund av svält och svår fattigdom som påverkar miljontals människor.

The palace has been used as a backdrop for several film shots, including some of the Star Wars films, as well as Dan Brown's Illuminati.
Palatset har använts som kuliss till olika filminspelningar som till exempel några av Star Wars-filmerna samt Dan Browns Änglar och Demoner.

Nature isn't just a backdrop, it's also a complete stage for active outdoor experiences and recreation.
Naturen är inte bara en bakgrund, utan även en komplett scen för utomhusaktiviteter och fritidssysselsättning.

bluing mountains as a backdrop, Orsa Camping is a brilliant gem for the camping chain Svenska Campingpärlor.
blånande berg som kuliss är Orsa Camping en lysande pärla för campingkedjan Svenska Campingpärlor.

Saltoluokta Folk Music Festival is packed with established musicians, ready to give an unforgettable experience with the mountain tops as a backdrop.
Saltoluokta Folkmusikfestival är en oförglömlig upplevelse, en svartklubb i fjällbjörkskogen med fjälltopparna som backdrop.

With the iconic cranes as a backdrop a thriving sea-front area is growing along the river side.
Med de ikoniska lyftkranarna som fond växer ett blomstrande och havsnära område fram längsmed älven.

Against such a backdrop we can begin to persuade the WTO that these issues are humanitarian, not protectionist.
Mot denna bakgrund kan vi börja övertyga WTO om att dessa frågor är humanitära, inte protektionistiska.

offers friendly service, all with the sea as a backdrop.
bjuder på en familjär service med havet som kuliss.

can also be used as a backdrop for an exhibition stand.
kan även användas som backdrop i ett mässbås.

Often, nature is a backdrop for what we do, such as in the award-winning Kastrup Sea Bath.
Ofta står naturen som fond för det vi gör, som prisbelönta Kastrup havsbad.

This elegant country manor house is situated on 5 beautifully landscaped acres with a serene lake as a backdrop.
Detta eleganta herrgård ligger på 5 vackert anlagda tunnland med en lugn sjö som bakgrund.

enjoy a meal in our popular Restaurant J with the capital's harbor inlet as a backdrop.
avnjuta en måltid på vår populära Restaurant J med huvudstadens hamninlopp som kuliss.

These developments towards therapies are happening against a backdrop of a global HD community that's bigger
Denna utveckling sker mot bakgrunden av ett globalt HS-nätverk som är större och bättre organiserat

are therefore wonderful as a backdrop for long walks.
är därför underbara som bakgrund för långa promenader.

For example, in artist Renata Jakowleff's work, the enchanting spectacle of thousands of glass droplets can be seen sparkling in front of a backdrop of concerns about marine pollution.
Bakgrunden till exempelvis konstnären Renata Jakowleffs verk med dess tusentals vackert glimmande glasdroppar är en oro för nedsmutsningen av haven.

All the Nueva Andalucia golf courses are surrounded by stunning scenery with a backdrop of mountains.
Alla Nueva Andalucias golfbanor är omgivna av fantastiska utsikter med bergen som bakgrund.