A BETA in Swedish translation

• beta
• en beta
• en betaversion
• en betafunktion

Examples of using A beta in English and their translations into Swedish

That is a beta of their entire mobile platform, Yep.
Det är en beta av deras mobilplattform, och den suger.- Ja.

Is an Alpha Plus. I am a Beta Plus and your father.
Jag är beta plus och din pappa är alfa plus.

Free You need a Beta Key to access this test.
Gratis Du behöver en Beta för att komma åt det här testet.

We provide a standalone package for Raspberry Pi. This package is a beta version.
Vi tillhandahåller ett fristående paket för Raspberry Pi. This package is a beta version.

consider this as a beta still!
betrakta detta som en beta fortfarande!

And even I haven't found the boss room. I was a beta tester.
Jag som var betatestare har inte ens hittat bossrummet.

You're a Beta.
Du är beta.

How do I get a beta, demo, or trial?
Hur skaffar jag en beta-, demo- eller utvärderingsversion?

But that is what a beta is for.
Det är syftet med en betaversion.

You're not even a beta.
Du är inte ens en betahanne.

An exact duplicate of you, only not as loud. A beta unit is a simuloid.
En beta enhet är en simuloid… en exakt kopia av dig, fast inte så högljudd.

Along about the time I mentioned a beta review of KDE 3.5 it looks as though the latest in the stable line,
Längs om när jag nämnde beta översyn av KDE 3.5 det ser ut som om det senaste i stallet linjen,

A beta unit is a simuloid, an exact duplicate of you,
En beta enhet är en simuloid… en exakt kopia av dig,

If the issue you're experiencing was fixed by updating a beta build, you may want to continue to use the stable build.
Om problemet löstes genom att uppdatera en betaversion vill du kanske fortsätta använda den stabila versionen.

If I wasn't a Beta, I honestly don't know what I would do.
Om jag inte vore beta vet jag inte vad jag skulle ta mig till.

Also, it appears that the Google toolbar for Firefox is no longer a beta product….
Också, Det verkar som om Google Verktygsfält för Firefox är inte längre en beta produkt….

Attempting to install a release build over a beta build(and vice versa) without first uninstalling
Försök att installera en officiell version över en betaversion(eller tvärtom) utan att först avinstallera produkten medför

I honestly don't know what I would do. If I wasn't a Beta.
Om jag inte vore beta vet jag inte vad jag skulle ta mig till.

Introduced as a beta feature in AIR 3.9,
Vi har fortsatt att förbättra den här funktionen, som introducerades som en betafunktion i AIR 3.9,

Over a year ago, we announced a beta of interest categories on the Google Display Network.
För nästan två år sedan lanserade vi en betaversion av intressekategorier i Google Display-nätverket.