A BLEED in Swedish translation

• blödning
• blödningen
• blöder

Examples of using A bleed in English and their translations into Swedish

However, you can create the effect of a bleed by changing the paper size,
Du kan emellertid skapa effekten av ett utfall genom att ändra pappersstorleken,

The recommended dose of 25 IU/kg Coagadex to treat a bleed was maintained during the study for 14 of the 16 subjects.
Den rekommenderade dosen på 25 IE/kg Coagadex för behandling av en blödning upprätthölls under studien för 14 av de 16 patienterna.

7 were joint bleeds of which 1 was a bleed into a target joint.
intrakraniella eller övriga) och 7 var ledblödningar, av vilka 1 var en blödning i en målled.

One case of accidental overdose was reported in the clinical trials, in which a subject received approximately 80 IU/kg Coagadex to treat a bleed.
Ett fall av oavsiktlig överdosering rapporterades i de kliniska prövningarna då en patient fick cirka 80 IE/kg Coagadex för att behandla en blödning.

Alexei… Alexei! any bump can lead to a bleed that is.
varje skråma leda till en blödning som Alexej! först och främst är plågsam.

Stroke is a collective term for brain injury caused by a blood clot or a bleed in the brain.
Stroke är ett samlingsnamn för hjärnskador som orsakas av en blodpropp eller en blödning i hjärnan.

most home printers are the best option for printing with a bleed.
de flesta Start skrivare är det bästa alternativet för utskrift med utfall.

to create a bleed or to print multiple pages on one sheet- change only the paper size.
till exempel för att skapa utfall eller för att skriva ut flera sidor på ett enda ark, ändrar du bara pappersstorleken.

To create a bleed in QuarkXPress, simply create items that extend past the edge of the page onto the pasteboard,
Om du vill skapa en utfallning i QuarkXPress skapar du objekt som sträcker sig utanför kanten på sidan till montagebordet. Sedan anger du

If such inhibitors occur, a sign may be an increase in the amount of ReFacto AF typically required to treat a bleed and/or continued bleeding after a treatment.
Ett tecken på att sådana inhibitorer uppstått kan vara en ökning av den mängd ReFacto AF som vanligtvis behövs för att behandla en blödning och/ eller fortsatt blödning efter en behandling.

if you experience a significant increase in your usage of RIXUBIS in order to control a bleed.
du upplever en betydande ökning av din användning av RIXUBIS för att kontrollera en blödning.

are recommended in paediatric patients to treat a bleed.
C/kg kroppsvikt till pediatriska patienter för att behandla en blödning.

a bleed associated with hypotension requiring the use of intravenous inotropic medicinal products; a bleed that necessitated surgical intervention.
blödning associerat med ett blodtryck som krävt intravenös användning av inotropt läkemedel; blödning som krävt kirurgisk intervention.

To create the effect of a bleed in Publisher to send to a professional printer, you need to change the paper size,
Om du vill skapa en effekt av utfall i Publisher ska skickas till ett tryckeri måste du ändra pappersstorleken,

Compartment syndrome secondary to a bleeding.
Kompartment- syndrom sekundärt till blödning.

Brown skuas lands in front of a bleeding male elephant seal as to diagnose him if he might be close to become food.
Storlabbar av arten Brown skua landar framför en blödande elefantsälhanne som för att undersöka om såret han har kanske är dödligt.

Administration of a proton pump inhibitor after endoscopic treatment of a bleeding peptic ulcer further reduces the risk of re-bleeding and the need for surgery.
Att behandla med protonpumpshämmare efter endoskopisk behandling av blödande magsår minskar risken ytterligare för ny blödning och behovet av operation.

In patients who have suffered a bleeding peptic ulcer but who need continuing treatment with low-dose aspirin, the risk of re-bleeding can be reduced by preventive treatment,
Hos personer som har haft blödande magsår och som behöver fortsatt behandling med lågdos-ASA, minskar risken för ny blödning om de behandlas mot H. pylori

There was a bleed.
En blödning tillstötte.

Is that a bleed?
Är det en blödning?