A DECISIVE FACTOR FOR in Swedish translation

• en avgörande faktor för

Examples of using A decisive factor for in English and their translations into Swedish

What you might consider a small discount, can be a decisive factor for customers.
Vad är efter din uppfattning är en liten rabatt kan det vara av avgörande betydelse för kunder.

since this is a decisive factor for the reliability of the information to be processed at a subsequent stage.
eftersom detta är en avgörande faktor för tillförlitligheten hos den information som ska behandlas i senare led.

the high fuel efficiency of a Fendt Vario is a decisive factor for the profitability of your investment.
är den höga bränsleeffektiviteten för en Fendt Vario en avgörande faktor för lönsamheten i din investering.

as Commissioner Barrot has already pointed out, trans-European networks are without doubt a decisive factor for achieving the aims set out in the Lisbon Agenda for economic development
kommissionsledamot Jacques Barrot redan har påpekat är de transeuropeiska näten utan tvekan avgörande för att vi ska kunna uppnå Lissabonmålen för den ekonomiska utvecklingen

better organisation might be seen as a decisive factor for the life or future of the company,
en bättre organisation kan vara någonting avgörande för företagets liv

Having the right gear is a decisive factor for whether or not a ride
Att ha rätt utrustning är en avgörande faktor för huruvida en cykeltur

Also, the different available light colours and designs of fluorescent lamps are a decisive factor for their wide range of applications.
Dessutom är de olika ljusfärgerna och utformningarna på lysrören en avgörande faktor för deras stora användbarhet.

Also, the different available light colors and designs of fluorescent lamps are a decisive factor for their wide range of applications.
Dessutom är de olika ljusfärgerna och utformningarna på lysrören en avgörande faktor för deras stora användbarhet.

For the whole of the sector concerned, the creative and cultural content is a decisive factor for the success of Community exports.
För den berörda sektorn som helhet utgör den kreativa och kulturella dimensionen en avgörande faktor för en framgångsrik gemenskapsexport.

A partnership with the relevant countries will also be a decisive factor for the success of this policy with a view to promoting co-development.
Partnerskap med ursprungsländerna är en viktig faktor för att nå framgång med denna politik, och därmed främja en gemensam utveckling.

The overall urge to excel and lift the community Åre as event champions is a decisive factor for the Alpine town's success in Alpine competitions.
Stoltheten och viljan att lyfta Åre som världsmästare i arrangemang är en avgörande faktor för den jämtländska fjäll-ortens framgångar inom alpina tävlingar.

Therefore, the position of Orebić, in its narrowest part, was a decisive factor for the blooming of Pelješac maritime affairs at the time of sailboat navigation.
Därför var också Orebićs läge på halvöns smalaste del en avgörande faktor för välgången för Pelješacs sjöfart under segelbåtarnas tid.

nicely presented is a decisive factor for the customer to order again,
snyggt presenterad är en avgörande faktor för att kunden ska göra återköp,

This also increases the demands made on lighting as a decisive factor for productive work
Därmed stiger även förväntningarna på belysningen som en avgörande faktor för produktivt arbete

A decisive factor for the lasting operation of the single market would be finding ways of preventing at source the creation of new barriers fed by a constantly increasing flow of new national regulations.
En avgörande faktor för en hållbart fungerande inre marknad är att man hittar metoder för att redan vid källan kunna motverka att nya hinder uppstår på grund av ett ständigt ökande flöde av nya nationella bestämmelser.

stable layer of the highest quality- a decisive factor for the service life of the road.
stabilt skikt av högsta kvalitet- en avgörande faktor för vägens livslängd.

which is a decisive factor for success in this sector.
som är en avgörande faktor för framgång inom området.

it is a decisive factor for establishing the Commission's jurisdiction to apply those rules to a specific conduct.
således är en avgörande faktor för att fastställa kommissionens behörighet att tillämpa dessa bestämmelser på ett visst beteende.

an adjunct to the essential elements of that preparation and"> is thus not a decisive factor for the purchase: water,
således inte en för köpet avgörande faktor: vatten,

a more than decisive factor for an EU- China agreement.
en minst sagt avgörande faktor för ett avtal mellan EU och Kina.