DECISIVE ROLE in Swedish translation

• avgörande roll
• viktig roll
• avgörande betydelse
• utslagsgivande roll

Examples of using Decisive role in English and their translations into Swedish

the field of-commerce will play a quite decisive role in the Europe of the future.
e-handelsområdet kommer att spela en mycket viktig roll i EU i framtiden.

According to experts, the reserves of the National guard played in the liberation of the city a decisive role.
Enligt experter reserver national guard spelas i befrielsen av staden en avgörande roll.

developed countries should be able to play a decisive role in identifying, promoting
i utvecklade länder och i utvecklingsländer kunna spela en viktig roll för att kartlägga, främja

local levels can play a decisive role.
lokala nivån kan spela en avgörande roll.

then it follows that the petty-bourgeoisie must play the determining and decisive role.
då följer därav att småbourgeoisin måste spela den bestämmande och avgörande rollen.

To close, I should like to refer once again to the decisive role played by the European Parliament in promoting the EU's ambitious climate policy.
Avslutningsvis vill jag återigen hänvisa till den avgörande roll som Europaparlamentet spelar i främjandet av EU: s ambitiösa klimatpolitik.

Whereas the Extraordinary European Council on Employment held in Luxembourg acknowledged the decisive role played by small and medium-sized enterprises(SMEs) as regards the creation of sustainable jobs;
Vid det extra mötet om sysselsättningen i Euro peiska rådet i Luxemburg erkändes den avgörande roll som små och medelstora företag spelar när det gäller att skapa varaktig sysselsättning.

The Council at its best could have a decisive role as a promoter of human rights and democracy.
Som bäst skulle rådet kunna ha en beslutande roll som främjare av mänskliga rättigheter och demokrati.

Women have the decisive role in all the issues that contribute to the security of daily life including,
Kvinnor har en betydande roll i alla frågor som bidrar till att säkra det dagliga livet- därtill hör framför allt livsmedelssäkerheten,

It opens up extremely important opportunities for Europe to play a distinctive and decisive role in the world, not only in the world economy and in the markets.
Den öppnar ytterst viktiga möjligheter för den avgörande roll som Europa kommer att spela i världen och inte bara för ekonomin och marknaderna.

The decisive role of SMEs in employment and in our countries' territorial balance can never be over-emphasised.
Vi kan aldrig nog understryka den avgörande betydelse de små och medelstora företagen även har för sysselsättningen och den territoriella balansen i våra länder.

I would like to see the European Parliament play a very decisive role in future in formulating these fundamental rights.
Jag skulle vilja att Europaparlamentet i framtiden fick en avgörande roll för utarbetandet av dessa grundläggande rättigheter.

most likely, the decisive role in the conflict will play the accumulated resentment
troligtvis kommer den avgörande rollen i konflikten att spela den ackumulerade ilska

The decisive role is played by the color of stool,
Den avgörande rollen spelas av färgen på pall,

Noone can doubt that Russia has a great deal of potential to play a decisive role in consolidating international security,
Ingen kan tvivla på att Ryssland har stor potential att spela en avgörande roll när internationell säkerhet, stabilitet, fred

family members often play a decisive role in a person's choice of study plans and career.
andra familjemedlemmar ofta spelar en avgörande roll när en person ska välja utbildningsväg och yrke.

I would like to see the European Parliament play a very decisive role in future in formulating these funda mental rights.
Jag skulle vilja att Europaparlamentet i fram tiden fick en avgörande roll för utarbetandet av dessa grundläggande rättigheter.

taken steps to avoid any risk of the fragmentation of the single market, by allocating the Commission a decisive role in the procedure.
all risk för rasering av den inre marknaden har avlägsnats tack vare den avgörande roll som kommissionen givits i förfarandet.

in which the working class must play the decisive role, can change the situation in Iraq.
i vilken arbetarklassen måste spela den avgörande rollen, kan förändra situationen i Irak.

Anarchists-these political phantoms played decisive role in the revolution.
anarkisterna- kunde dessa politiska fantomer spela den avgörande rollen i revolutionen.