DECISIVE ROLE in Finnish translation

• ratkaiseva asema
• ratkaiseva rooli
• ratkaiseva merkitys
• ratkaiseva tehtävä
• ratkaisevaa asemaa
• ratkaisevaa roolia
• ratkaisevaan asemaan
• ratkaisevassa asemassa

Examples of using Decisive role in English and their translations into Finnish

have a decisive role in contributing to high-quality statutory audit.
on ratkaiseva asema korkealaatuisen lakisääteisen tilintarkastuksen varmistamisessa.

In addition, the EESC would emphatically draw the Commission's attention to the decisive role of civil society organisations in organising voluntary activity.
Lisäksi ETSK kiinnittää painokkaasti komission huomiota siihen, että kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ovat vapaaehtoistoimintaa ajatellen ratkaisevassa asemassa.

The European Union has played an active and decisive role in encouraging the G20 in this respect.
Euroopan unionilla on ollut aktiivinen ja ratkaiseva asema G20-maiden rohkaisemisessa tässä suhteessa.

which have a decisive role in the choice of a particular method.
jotka ovat ratkaisevassa asemassa valittaessa tiettyä menetelmää.

Poland is a case in point where decentralised management of the funds to working groups in which partners have a decisive role should be highlighted.
Puola on mainitsemisen arvoinen tapaus, sillä siellä rahastoja hallinnoidaan hajautetusti työryhmissä, joissa kumppaneilla on ratkaiseva asema.

which have a very important and decisive role.
joilla on erittäin tärkeä ja ratkaiseva asema.

Europe must remember that its greatest wealth lies in its culture if it intends to play an active, decisive role in the world.
Jos Eurooppa haluaa aktiivisen ja ratkaisevan roolin maailmassa, sen on syytä muistaa, että kulttuuri on sen arvokkain”pääoma”.

The hope is that Europe will eventually have one voice and play a more decisive role in the search for peaceful solutions,
Toivottavasti Eurooppa pystyy esiintymään yksimielisenä ja hankkimaan ratkaisevan aseman rauhanomaisia ratkaisuja etsittäessä,

initiative of this calibre, Parliament should have played a much more decisive role.
parlamentilla olisi tämän suuruusluokan aloitteessa pitänyt olla paljon ratkaisevampi rooli.

technology play an ever more decisive role in today's global economy,
teknologialla on yhä määräävämpi rooli nykyisessä globaalitaloudessa,

Learning contracts can play a decisive role in the fight against youth unemployment,
Oppiminen sopimusten pelata ratkaisevassa taistelussa nuorisotyöttömyys,

seem to play a more decisive role in work motivation than'the task itself.
näyttää olevan ratkaisevampi osuus työhön motivoinnissa kuin'itse tehtävä.

New Zealand and the European Union are closely joined together by common values, faith in democratic institutions and the decisive role played by parliamentary democracy.
Uutta-Seelantia ja Euroopan unionia yhdistävät läheisesti toisiinsa yhteiset arvot, usko demokraattisiin instituutioihin sekä parlamentaarisen demokratian ratkaisevan tärkeä asema.

The vote we have striven for tomorrow in this part-session is an important sign that the European Union is working to take a decisive role in the destiny of this area of land.
Äänestys, johon tähtäämme huomenna tässä istunnossa, on merkittävä merkki siitä, että Euroopan unioni tekee työtä omaksuakseen ratkaisevana aseman tämän maa-alueen kohtalon vuoksi.

I would like to see the European Parliament play a very decisive role in future in formulating these fundamental rights.
Haluaisin, että Euroopan parlamentti olisi oikein tärkeässä roolissa näitä perusoikeuksia laadittaessa.

by allocating the Commission a decisive role in the procedure.
komissiolle on annettu määräävä osa menettelyssä.

Here, once again, the Commission has a decisive role, although it is true that,
Tässäkin komissiolla on ratkaiseva asema, vaikka onkin totta,

I saw that they play a remarkable as well as a decisive role in the administrative or public aspects of the various actions undertaken by the Union,
muutamia päiviä sitten Haitilla, että kansalaisjärjestöillä on huomattava ja ratkaiseva rooli monien unionin, rahastosponsorien tai Maailmanpankin toteuttamien toimien hallinnollisissa

Parliament has a decisive role in this task, to attain more transparency
parlamentilla on tässä tehtävässä ratkaiseva asema: sen on lisättävä avoimuutta

In addition, the decisive role of legal and regulatory frameworks in creating pro-competitive environments and the importance of
Lisäksi julistuksessa tunnustetaan oikeutetusti oikeus‑ ja sääntelykehysten ratkaiseva merkitys kilpailua edistävän toimintaympäristön luomisessa,