A LOCAL LEVEL in Swedish translation

• lokal nivå
• det lokala planet
• lokalnivå

Examples of using A local level in English and their translations into Swedish

gain trust within their global markets at a local level.
vinna förtroende inom sina globala marknader på en lokal nivå.

Perhaps it should be dependent on whether one is speaking about the Sámi language at a national or a local level.
Det kanske också beror på om man talar om samiska på nationell nivå eller på lokal nivå.

We receive many requests for donations to good causes at a local level and we cannot support all of them.
Vi får många förfrågningar om donationer till välgörande ändamål, både på global och på lokal nivå.

We receive many requests for donations to good causes at both a global and a local level.
Vi får många förfrågningar om donationer till välgörande ändamål, både på global och på lokal nivå.

Social commitment Timeline We choose to support organisations and projects that work for good causes at a local level.
Vi väljer att stödja organisationer och projekt som på en lokal nivå verkar för goda syften.

We choose to support organisations and projects that work for good causes at a local level.
Vi väljer att stödja organisationer och projekt som på en lokal nivå verkar för goda syften.

At a local level, Europe's cultural heritage fosters social cohesion
På det lokala planet främjar Europas kulturarv social sammanhållning

from adaptation at a local level and the challenges facing coastal societies in terms of gender equality
från anpassning på lokalnivå och kustsamhällenas utmaningar via jämställdhet och hälsa, till den privata sektorns

many subscribers as possible, reaching out to businesses on a local level by involving community leaders and NGOs.
försöker nå ut till företag på det lokala planet, under medverkan från ledande personligheter i samhället och icke-statliga organisationer.

preference was given to populist proposals such as a ban on pesticide use either in full or at a local level.
parlamentsledamöter på vänsterkanten, gavs företräde för populistiska förslag som exempelvis endera ett totalförbud eller ett förbud på lokalnivå mot användning av bekämpningsmedel.

a new"> partnership between the Commission, Member States and business and including- at a local level- a stronger role for Commission Delegations.
nytt partnerskap mellan kommissionen, medlemsstaterna och näringslivet och att kommissionens delegationer får en mer framträdande roll på det lokala planet.

Through studying changes on a local level it is possible to study the complexity
Genom att studera samhället på en lokal nivå är det möjligt att studera komplexitet

Societies can benefit from this increased understanding since it can lead to a decreased environmental impact, both on a local level by consuming less resources
Samhällen kan gynnas av denna tydligare förståelse då det kan leda till en minskad miljöpåverkan, både på en lokal nivå genom ett minskat utnyttjande av resurser

On a local level as well as mediated through global networks, new nonquantified“currencies” of recognition
På en lokal nivå såväl som förmedlade via globala nätverk kommer icke kvantifierade”valutor” av erkännande

On a local level Charlotte is coordinating a network of researchers and social workers interested
På en lokal nivå i Göteborgsområdet samordnar Charlotte nätverksmöten för en grupp av forskare vid Göteborgs universitet

something which cannot be done at a local level.
vilket inte är något som låter sig göras på lokalt plan.

budget B&B give guests the chance to get to know Florence on a local level.
budgetboenden ger gästerna chansen att lära känna Florens på en lokal nivå.

As the first experiment considers expression over the musical piece as a whole, the second experiment investigates the transfer of expression from conductor to musician on a local level.
Då det första experimentet undersöker musikaliskt uttrycköver musikstycket i sin helhet är målet för det andra experimentet att undersöka överföringen av musikaliskt uttryck från dirigent till musiker på en lokal nivå.

there are countless agencies, both of a national and a local level, that retain data on every single person.
medlemsstat finns otaliga byråer, både på nationell och på lokal nivå, som förvaltar uppgifter om var och en.

At a local level, this should include monitoring by local people.
På lokal nivå bör detta även inbegripa övervakning som genomförs av lokalbefolkningen.