A NEW DYNAMIC in Swedish translation

• en ny dynamisk
• ny dynamik
• ett nytt dynamiskt

Examples of using A new dynamic in English and their translations into Swedish

Adoption of the draft opinion on EU-Ukraine relations: a new dynamic role for the Civil Society.
Antagande av utkastet till yttrande om"Förbindelserna mellan EU och Ukraina: en ny dynamisk roll för det civila samhället.

competition rules has created a new dynamic in many regions of Central and Eastern Europe.
s konkurrensbestämmelser har satt i gång en ny dynamik i många regioner i Central- och Östeuropa.

contributes to its attractivity, creating a new dynamic.
det är attraktivt genom att skapa ny dynamik.

Please note that it can take up to 72 hours to expose the website coverage of each auto target if you start a new Dynamic Search Ad campaign.
Tänk på att det kan ta upp till 72 timmar att beräkna webbplatsens täckning för varje dynamisk annonsinriktning när du skapar en ny dynamisk sökannonskampanj.

contributes to its attractivity, creating a new dynamic. Who we are.
bidrar till att det är attraktivt genom att skapa ny dynamik.

A new dynamic must now be set in motion,
Men nu är det dags för en ny dynamik, och EU och Afrika kan

Finally, the energy and environmental issues have created a new dynamic among companies and stimulated various public-sector initiatives which have become key factors in market competition.
Slutligen har energi- och miljöfrågor skapat en ny dynamik mellan företag och stimulerat olika offentliga initiativ som har blivit nyckelfaktorer för konkurrensen på marknaden.

Relations between the EU and the Black Sea region have taken on a new dynamic thanks to the Commission's communication on cooperation with the Black Sea region.
Förbindelserna mellan EU och Svartahavsregionen har fått en ny dynamik tack vare kommissionens meddelande om samarbete med Svartahavsregionen.

I am expecting this summit to generate a new dynamic, a new sense of responsibility
Jag förväntar mig att toppmötet ska utgöra startskottet för en ny dynamik, ett nytt ansvarstagande

Conclusions and recommendations for a new dynamic role for civil society in EU-Ukraine relations.
Slutsatser och rekommendationer beträffande en ny dynamisk roll för det civila samhället i förbindelserna mellan EU och Ukraina.

A new dynamic with more flexible labour markets has emerged, but not everybody is keeping pace.
En ny dynamik med mer flexibla arbetsmarknader, men alla håller inte jämna steg.

Reference: Commission communication entitled'Creating a new dynamic in EU-ASEAN rela tions':
Referens: Kommissionens meddelande med titeln"Mot en ny dynamik i relationerna mellan unionen

The pledges made on emission reductions are insufficient to meet the crucial target of 2°C. The negotiations need a new dynamic.
De löften som gjordes om utsläppsminskningar är otillräckliga för att uppnå det centrala målet på 2°C. Förhandlingarna fordrar en ny dynamik.

After the unfortunate failure of an initial ambitious attempt at a Euro-Arab dialogue, a new dynamic is seeking to become established on the basis of the Barcelona Declaration.
Efter det olyckliga misslyckandet med ett första ambitiöst försök till dialog mellan Europa och arabländerna, eftersträvas en ny dynamik på grundval av Barcelonadeklarationen.

competition rules has created a new dynamic in many regions in Central and Eastern Europe.
bestämmelser om inre marknaden har medfört en ny dynamik i många regioner i Central- och Östeuropa.

how including people in compositions can add a new dynamic.
hur han genom att ta med människor i kompositionerna kan lägga till en ny dynamik.

digital musician wanting to add a new dynamic to their live performances.
digital musiker vill lägga till en ny dynamik i deras liveframträdanden.

how including people in compositions can add a new dynamic.
hur han genom att ta med människor i kompositionerna kan lägga till en ny dynamik.

bringing a new dynamic to your mixing.
att föra en ny dynamik till din blandning.

wide range of function, parameters and control that will add a new dynamic to your mixing abilities.
control som kommer att lägga till en ny dynamik i din blandning multi-function bakgrundsbelyst prestanda förmågor.