A REASONABLE in Swedish translation

• en förnuftig
• rimlig
• rimliga
• en vettig
• skäliga
• en resonabel
• rimligt
• ett förnuftigt
• förnuftig

Examples of using A reasonable in English and their translations into Swedish

You need a reasonable strong mixer
Du behöver en någorlunda stark mixer

Trade: A Reasonable and Balanced Free Trade Agreement with the U.S.
Handel: ett rimligt och balanserat frihandelsavtal med USA.

This strikes me as a reasonable and justified request.
Jag tycker detta är en rimlig och berättigad begäran.

There is a reasonable technological need.
Det finns ett rimligt tekniskt behov.

I believe that we have a reasonable common position.
Jag tror att vi har en rimlig gemensam åsikt.

He should be a reasonable and understanding man.
Han är säkert resonlig och förstående.

There must be a reasonable technological need.
Att det måste finnas ett rimligt tekniskt behov.

The framework Directive requires that there must be a reasonable technological need.
Ramdirektivet föreskriver att det måste finnas ett rimligt tekniskt behov.

Mg/week should be considered a reasonable minimum dose.
Mg/vecka bör betraktas som en rimlig minsta DOS.

I'm sure there's a reasonable.
Det finns säkert en rimlig förklaring.

He" turned out to be a"she," and quite a reasonable"she" at that.
Han råkade vara en hon- och en mycket resonabel sådan.

The house has all basics for a living at a reasonable affordable price.
Huset har alla grunderna för en levande till ett rimligt överkomligt pris.

Regulated markets, MTFs and OTFs shall make the information published in accordance with Articles 3 to 10 available to the public on a reasonable commercial basis.
Reglerade marknader och MTF- och OTF-plattformar ska på rimliga affärsvillkor göra de uppgifter som avses i artiklarna 3-10 tillgängliga för allmänheten.

I therefore call on the British Presidency to find a reasonable and balanced solution
Jag uppmanar därför det brittiska ordförandeskapet att hitta en förnuftig och balanserad lösning så

This information shall be made public as close to real-time as possible, on a reasonable commercial basis,
Denna information skall på rimliga affärsmässiga villkor offentliggöras i så nära realtid som möjligt

Uh,"Zartig," now that I have gotten to know you, you seem like a reasonable alien… which is why I'm willing to offer you a plea bargain.
Zartig, nu ser jag att du verkar vara en förnuftig rymdvarelse. Därför erbjuder jag dig åtalsrabatt.

This is a reasonable European compromise considering the differences that exist among pension systems in the Member States.
Detta är en vettig europeisk kompromiss med beaktande av skillnaderna i medlemsstaternas pensionssystem.

NBCAB will- within a reasonable economic framework- through the means of new technologies,
NBCAB ska därför- inom rimliga ekonomiska ramar- genom ny teknik,

It is impossible to conduct a reasonable foreign and security policy
Det är omöjligt att föra en förnuftig utrikes- och säkerhetspolitik

Member States shall require details of all such transactions to be made public, on a reasonable commercial basis
Medlemsstaterna skall kräva att närmare uppgifter om alla sådana transaktioner skall offentliggöras på rimliga affärsmässiga villkor