A REASONABLE in Polish translation

• rozsądny
• uzasadnione
• sensowne
• racjonalną
• odpowiedni
• rozsądną
• rozsądnego
• rozsądnym
• rozs¹dne

Examples of using A reasonable in English and their translations into Polish

MiFIR on a reasonable commercial basis.
MiFIR na normalnych zasadach handlowych.

I believe he has become a reasonable and considerate young man.
Według mnie stał się odpowiedzialnym i wrażliwym młodym mężczyzną.

There is a reasonable technological need;
Istnieje uzasadniona potrzeba technologiczna jego użycia;

A reasonable thinking person familiar with Nigeria would be foolish to say yes.
Rozsądna osoba znająca problemy Nigerii raczej nie przytaknęłaby.

so you're a reasonable suspect.
więc jesteś dobrym podejrzanym.

Obligation to make pre- and post-trade data available on a reasonable commercial basis.
Obowiązek udostępniania danychprzed- i potransakcyjnych w oparciu o właściwe zasady handlowe.

How can a reasonable human being with a physics degree honestly believe that a particle accelerator in Europe is going to create a black hole which will destroy the solar system?
Jak rozsądny człowiek z doktoratem z fizyki może wierzyć że europejski akcelerator cząstek może stworzyć czarną dziurę, która pochłonie układ słoneczny?

These checks shall be carried out in a reasonable, objective and impartial manner through appropriate procedures.
Kontrole te prowadzi się w sposób rozsądny, obiektywny i bezstronny poprzez odpowiednie procedury.

VOC Concentrator A system that purifies extremely low VOC concentrations in large air flows at a reasonable operating cost.
VOC Concentrator System, który oczyszcza bardzo niskie stężenie LZO w dużej powietrze przepływa w uzasadnione koszty operacyjne.

We should try to find a reasonable, pragmatic solution in the spirit of what you are always telling us you want also.
Powinniśmy próbować znaleźć sensowne, pragmatyczne rozwiązanie w duchu tego, czego, jak nam zawsze powtarzacie, także pragniecie.

and investment costs can be reduced if a reasonable transitional period is considered.
koszty inwestycji mogą zostać zmniejszone, jeśli zostanie uwzględniony rozsądny okres przejściowy.

Cushing's was a reasonable diagnostic path to follow, but there were no diurnal variations in cortisol levels.
Zespół Cushinga był racjonalną diagnozą, ale nie ma dziennych wahań poziomu kortyzolu.

services for business purposes are made on a reasonable and factual basis.
usług w celach biznesowych są podejmowane w sposób rozsądny i oparty na faktach.

Choose a reasonable cutting objective is to ensure processing quality
Wybierz odpowiedni cel cięcia jest zapewnienie jakości przetwarzania

the purchaser is entitled to impose a reasonable further delivery date on KONIJNENBURG, by registered mail.
nabywca ma prawo narzucić rozsądny dalszy na KONIJNENBURG termin dostawy, listem poleconym.

the die has a reasonable cross-sectional shape.
matryca miała odpowiedni przekrój poprzeczny.

provided that the person uses the results obtained in a reasonable and do not strain the engine continuously.
osoba z uzyskanych rezultatów korzysta w sposób rozsądny i nie nadwyręża silnika w sposób ciągły.

Generally, the best video conferencing services have a reasonable and affordable cost
Ogólnie rzecz ujmując, najlepsze usługi wideokonferencji mają rozsądną i przystępną cenę

One has to deserve my vote or at least make some efforts to present a reasonable electoral programme,
Na mój głos trzeba sobie zasłużyć, a przynajmniej wysilić się, aby zaprezentować rozsądny program wyborczy,

whether there is a reasonable technological need;
istnienie rozsądnego zapotrzebowania technologicznego;