A ROBBERY in Swedish translation

• rån
• ett inbrott
• en stöld
• ett rånöverfall
• rånet
• stöld
• bankrånet

Examples of using A robbery in English and their translations into Swedish

Sorry, guys, but I seriously doubt this was a robbery.
Tyvärr, men jag tvivlar starkt på att det var ett inbrott.

One person breaks a store window, it's a robbery.
En person som krossar en butiksruta är rån.

Was a participation in a robbery.
Och var delaktig i rånet.

I would like to report a robbery.
Jag vill anmäla ett inbrott.

Yeah. Wasn't a robbery.
Ja… Det var inget rån.

What was so valuable he went to the trouble of setting up a robbery?
Nåt så värdefullt att han iscensatte rånet.

They always say that, that it was a robbery.
Så säger de jämt, att det var ett inbrott.

It doesn't look like a robbery.
Det ser inte ut som rån.

Then how did he get mixed up in a robbery?
Hur hamnade han mitt i rånet, då?

it had been a robbery.
det hade skett ett inbrott.

So it wasn't a robbery.
Så det var inget rån.

It looks like someone interrupted a robbery.
Någon verkar ha avbrutit rånet.

Really best-case scenario for a robbery.
Det är bästa scenariot för ett inbrott.

It wasn't a robbery.
Det var inget rån.

You have been passing information about a robbery at the Lanchester factory in Sparkbrook.
Ni har sålt information om rånet på Lanchester-fabriken.

Afterwards, I tried to make it look like a robbery.
Sedan försökte jag få det att se ut som ett inbrott.

He's in the can for a robbery.
Han sitter inne för rån.

Police think it was a robbery gone wrong.
Polisen tror att det var ett inbrott som gick fel.

This isn't a robbery, it's a kidnapping.
Det är inget rån utan kidnappning.

That means it wasn't a robbery.
Det var alltså inget rån.