EN STÖLD in English translation

• theft
• a robbery
• stealing

Examples of using En stöld in Swedish and their translations into English

Det är vad jag kallar en stöld med en historik.
That, my friends, is what I call a heist with a history.

Och nu har det varit en stöld.
And now, there's been a theft.

Du talade med en man idag om en stöld.
You talked to a man today about a theft.

Det gäller en stöld.
It concerns a theft.

Mack anmäler en stöld.
Mack here is reporting a theft.

God eftermiddag. Mack rapporterar en stöld.
Good afternoon, sir. Mack here is reporting a theft.

Och nu har det varit en stöld.
Now there's been a theft.

Det har skett en stöld.
There's been a theft.

men inte en stöld?
and not the robbery?

Jag svär. Jag vill anmäla en stöld.
I swear. I want to report a theft.

Kapten, det har skett en stöld.
Captain… there's been a theft.

Men i januari började han nämna en stöld.
Making vague references to a theft… but in January he started.

Jag jobbade på ett konstgalleri och Peter utredde en stöld där.
There was a theft, and peter was the lead investigator.

Vi tror att mordet är kopplat till en stöld.
We believe her murder is connected to a theft.

Då diktade vi upp en stöld.
But last time we invented a theft.

Undrar vem?- Vi utreder en stöld… av hemlig teknologi.
Who's asking? We're investigating the theft of some classified technology.

Undrar vem?- Vi utreder en stöld… av hemlig teknologi?
We're investigating the theft of some classified technology. Who's asking?

Jag vill anmäla en stöld.
I need to report a theft.

Jag skulle vilja anmäla en stöld.
I would like to report a theft.

Fader, din son har begått en stöld.
Our father, your son has committed a theft.