A TREMOR in Swedish translation

• en tremor
• på ett skalv
• darrningar
• ett jordskalv
• skakningar
• en skälvning

Examples of using A tremor in English and their translations into Swedish

We can't measure a tremor before it occurs.
Men vi kan inte mäta en skakning innan den sker.

But, Kristian, we can't measure a tremor before it happens.
Men vi kan inte mäta en skakning innan den sker.

He was right in that if a tremor hits Oslo today.
Men han hade rätt i att om ett skalv drabbar Oslo i dag.

Can you make a fist without a tremor?
Kan du knyta handen utan att darra?

They will think it was a tremor.
De tror att det är ett skalv.

It was just a tremor.
Det var bara ett skalv.

The guy giving orders had a tremor in his hand.
Han som gav order hade en skakig hand.

A tremor is an involuntary,
En tremor är en ofrivillig,

When a tremor occurs as a result of nervous experiences,
När en tremor uppstår som ett resultat av nervösa upplevelser,

Late Tuesday night, several residents of the street reported a tremor that rattled windows, shook floors.
fick glas att falla ner från hyllorna. rapporterade många boende på gatan ett skalv.

Bye-bye. I got a tremor in this right arm, and it bugs the heck out of me.
Hej då. Jag har darrningar i högerarmen och det gör mig galen.

shook floors, several residents of the street reported a tremor Late Tuesday night.
fick glas att falla ner från hyllorna. rapporterade många boende på gatan ett skalv.

Other signs of parkinsonism include a slow shuffling walk, a tremor while at rest, increased saliva and/or drooling,
Andra tecken på parkinsonism innefattar en långsam släpande gång, skakningar vid vila, ökad salivproduktion och/eller dreglande,

sent glassware tumbling from the shelves. several residents of the street reported a tremor that rattled windows, shook floors.
fick glas att falla ner från hyllorna. rapporterade många boende på gatan ett skalv.

Other signs of parkinsonism include a slow shuffling walk, a tremor while at rest, increased saliva and/or drooling,
Andra tecken på parkinsonsim omfattar långsam hasande gång, skakningar i vila, ökad salivutsöndring och/eller drägling

A tremor in the Force. The last time I felt it was in the presence of my old master.
En skälvning i Kraften som jag förut bara känt i min mästares närvaro.

Several residents of the street reported a tremor and sent glassware tumbling from the shelves. that rattled windows, shook floors, Late Tuesday night.
Sent i tisdags kväll som fick fönstren att skallra och golven att skaka och fick glas att falla ner från hyllorna. rapporterade många boende på gatan ett skalv.

Late Tuesday night, several residents of the street reported a tremor that rattled windows, shook floors, and sent glassware tumbling from the shelves.
Sent i tisdags kväll som fick fönstren att skallra och golven att skaka och fick glas att falla ner från hyllorna. rapporterade många boende på gatan ett skalv.

It was a tremor that slightly shook windows,
Det var en jordskalv som skakade lätt fönster,

Safety features to prevent electrocution and electric fires being caused after a tremor are another area where research can help prevent loss of life.
Säkerhetsdetaljer för att förhindra elchocker och elektriska bränder som uppstår efter jordskalv är ett annat område där vi med forskning kan förhindra dödsfall.