ABILITY TO CONTINUE in Swedish translation

• förmåga att fortsätta
• möjlighet att fortsätta
• ska kunna fortsätta
• förmågan att fortsätta
• kapacitet att fortsätta

Examples of using Ability to continue in English and their translations into Swedish

Success was defined as the ability to continue study drug prophylaxis for 100 days after HSCT(without stopping for>
Framgångsrik profylax definierades som förmåga att fortsätta profylaktisk användning av studieläkemedlet i 100 dagar efter HSCT(utan avbrott> 14 dagar)

Vattenfall is very pleased to start a long-term cooperation with Elkem and demonstrate our ability to continue the long-term partnership with the Norwegian base industry," said Bjørn Bruvik,
Vattenfall är mycket glada att inleda ett långsiktigt samarbete med Elkem och visa vår förmåga att fortsätta det mångåriga samarbetet med norsk basindustri, säger Bjørn Bruvik,

The capital measures undertaken by Kommuninvest's members demonstrate their commitment to the Kommuninvest cooperation and its ability to continue to provide the Swedish local government sector with efficient and secure investment financing.
Utlåningsökningen och kapitalförstärkningen visar att medlemmarna värdesätter Kommuninvestsamarbetet och vill att det ska kunna fortsätta, så att svensk kommunsektor kan förses med effektiv och trygg investeringsfinansiering.

I firmly believe in our ability to continue to find new resources
Jag hyser stark tilltro till vår förmåga att fortsätta finna nya resurser

We are pleased that our improved financial condition enabled our independent auditors to remove their qualification related to potential uncertainty about our ability to continue operations," said Marc Eller,
Behas Vi som våra förbättrade finansiella villkorar möjliggjorde våra oberoende revisorer för att ta bort deras kvalifikation släkt till potentiell osäkerhet om vår kapacitet att fortsätta funktioner,”, sade Marc

commercialization of a new innovation within MedTech and increases our ability to continue our prosperous development as a market leader in the global market.
kommersialisering av en ny innovation inom MedTech och ökar vår förmåga att fortsätta vår välmående utveckling som marknadsledande på den globala marknaden.

rather in immature ones which have lost the ability to continue their maturation, but which have retained their ability to multiply,” says David Bryder.
inte i mogna celler, utan i omogna celler som tappat förmågan att fortsätta sin utmognad, men som behållit förmågan att dela sig, säger David Bryder.

reflective learner, with the ability to continue to learn once in your chosen profession.
reflekterande elev, med förmåga att fortsätta att lära sig en gång i ditt valda yrke.

Technology will continue to change the world in ways we cannot imagine, so the ability to continue to learn and to innovate will become crucial factors for employability.
Tekniken kommer att fortsätta att förändra världen på sätt som vi inte kan föreställa oss så att förmågan att fortsätta att lära sig och vara innovativ kommer att bli viktiga faktorer för anställbarheten.

which demonstrates both our stability but also our ability to continue to be relevant to our customers in an industry in such constant flux as the bitcoin world is.
vår stabilitet men också vår förmåga att fortsätta vara relevanta för våra kunder i en bransch i ständig förändring, som bitcoinvärlden är.

as well as the affirmation of civilian control over the military are vital elements for the state's ability to continue on the path towards European integration.
samt bekräftelsen av civil kontroll över militären är viktiga inslag för att staten skall kunna fortsätta på vägen mot europeisk integration.

protects the interests of developing countries and secures our ability to continue with the policies which we hold dear.
skyddar utvecklingsländernas intressen och säkrar våra möjligheter att fortsätta med den politik som vi värnar.

will receive a treatment focused on maintaining the ability to continue walking for as long as possible.
få en behandling som fokuserar på att behålla möjligheten att fortsätta gå så länge som möjligt.

that I have had about the European Union's ability to continue to function properly if Turkey were to become one of its Member States.
snarare farhågorna som jag har om att Europeiska unionen kan fortsätta att fungera på rätt sätt om Turkiet blir en av medlemsstaterna.

The Group's objective with regard to the capital structure is to secure the Group's ability to continue its activities so that it can continue to generate a return for shareholders
Koncernens mål avseende kapitalstrukturen är att trygga koncernens förmåga att fortsätta sin verksamhet, så att den kan fortsätta att generera avkastning till aktieägarna

may affect the project owner's ability to continue his or her business under the same conditions as before,
annat) kan inverka på projektägarens möjligheter att fortsätta bedriva sin verksamhet efter samma förutsättningar

to provide you with the ability to continue those activities on other devices,
ge dig möjlighet att fortsätta med aktiviteter på andra enheter,

to provide you with the ability to continue those activities on other devices,
ge dig möjlighet att fortsätta med aktiviteter på andra enheter,

to go diving for underground caves and go find hidden in the walls treasures, but"> not all will be so easy, you must go controlling all measuring devices which you have to control time you have been submerged or your ability to continue drilling the walls in search of treasures that provide the pass to the next level,
att hitta skatter gömda i väggarna, men"> inte alla kommer att vara så lätt, måste du gå att kontrollera alla mätinstrument som du måste kontrollera den tid du har nedsänkt eller din förmåga att fortsätta borra väggarna i jakten på de skatter som kommer att ge dig ett pass till nästa nivå,

attractiveness and ability to continued good revenue generation.
attraktivitet och förmåga till fortsatt god intäktsgenerering.