ABLE TO PASS in Swedish translation

• kunna passera
• kapabel att klara
• kunna gå
• att kunna föra

Examples of using Able to pass in English and their translations into Swedish

European magpies are the only animals beside mammals that have been shown to be able to pass this test by trying to remove colored stickers from underneath their beaks when shown in a mirror.
Skatan är det enda icke-däggdjuret som visat sig vara kapabel att klara detta test genom att försöka ta bort ett färgat klistermärke under näbben då de konfronterats med en spegel.

valuable skill sets that they will be able to pass along for generations to come.
undervisa i ansvar och värdefulla kompetensuppsättningar som de kommer att kunna gå med i kommande generationer.

The European magpie is the only animal besides mammals that is shown to be able to pass this test by trying to remove a colored sticker from underneath their beaks when shown in a mirror.
Skatan är det enda icke-däggdjuret som visat sig vara kapabel att klara detta test genom att försöka ta bort ett färgat klistermärke under näbben då de konfronterats med en spegel.

In the case of PFO, a blood clot from the venous circulatory system is able to pass from the right atrium directly into the left atrium via the PFO, rather than being filtered by the lungs,
PFO har i vissa fall visat en ökat risk för stroke då blodproppar som finns i cirkulationen kan passera från höger till vänster sida av hjärtat, genom PFO'n

permitting simple connection of peripherals, and able to pass all the elements of a digital television signal, including information relating to interactive
vilket möjliggör enkel anslutning av kringutrustning, och kan överföra samtliga delar av den digitala televisionssignalen inbegripet information om interaktiva tjänster

it is doubtful whether they will be able to pass those costs on to consignor or final customer.
det är tveksamt om de kommer att kunna överföra dessa kostnader på sina uppdragsgivare eller kunder.

Port 80 is a good candidate because if they allow outside world web access then you should be able to pass data, still port 80 is typically unencrypted and it might look a bit suspect.
Port 80 är en bra kandidat för om de tillåter omvärlden webbåtkomst så ska du kunna skicka data, fortfarande port 80 typiskt okrypterat och det kanske ser lite misstänkt.

If there is a set requirement in the curriculum that participation in an educational element is necessary for the student to be able to pass the course, this is called a mandatory element and is a part of the examination.
När det i en kursplan ställs krav på deltagande i ett utbildningsmoment för att studenten ska kunna godkännas på kursen, är detta obligatoriska moment en del av examinationen.

Besides the question of why export companies would want to switch to euro on a large scale, it is thus not clear that they would be able to pass the exchange risks on to households and suppliers.
Förutom att det inte är uppenbart varför exportföretagen i stor skala skulle vilja gå över till euro så är det alltså inte heller säkert att de skulle kunna övervältra växelkursriskerna på hushåll och underleverantörer.

disproving the idea that Europe is closed and only able to pass repressive measures,
det motbevisar uppfattningen att EU är stängt och endast kan anta repressiva åtgärder

We must be able to pass.
Vi måste kunna passera.

The film is able to pass light well.
Filmen kan passera ljuset bra.

Mehmet will not be able to pass the walls.
Mehmet inte kommer att kunna passera väggarna.

They are able to pass it to another's hand.
De kan ge den till någon annans hand.

Bill was able to pass the exam.
Bill lyckades bli godkänd på provet.

Will you be able to pass all the monstrous levels?
Kommer du att kunna tillbringa alla nivåer monstruösa?

Boats and ships operating the route will not be able to pass.
Båtar och fartyg som trafikerar farleden kommer inte att kunna passera.

A Wudang warrior said to be able to pass through walls unseen.
En Wudangkrigare som lär kunna passera genom murar.

Therefore, I do not feel able to pass judgment on him.
Jag kan således inte döma honom.

I hope you're able to pass the message on to his mother.
Jag hoppas att ni kan vidarebefordra hans meddelande till hans mor.