ABLE TO TRUST in Swedish translation

• kunna lita på

Examples of using Able to trust in English and their translations into Swedish

Those who are consulting a company which is a member in the SRF shall be able to trust that the member has set the required warranties
Det innebär att medlemsföretagen bland annat föbinder sig att följa deriktlinjer som föreningen utfärdar. Den som anligar ett SRF-företag ska kunna förlita sig på att medlemmen har ställt erforderliga garantier

in the digital communication is a prerequisite to be able to trust the people I hire.
i den digitala kommunikationen anser jag är en förutsättning för att kunna lita på de som jag anlitar.

it is nevertheless critical that a stakeholder should be able to trust the reasonableness of the financial statements that have been given a clean audit report.
uppfattning av ett företags finansiella soliditet, är det emellertid viktigt att intressenterna kan förlita sig på att årsbokslut som har lämnats utan reservation är rimliga.

Not being able to trust people?
Något om att inte kunna lita på folk?

Not being able to trust people?
Du sa att du inte kan lita på folk?

We must be able to trust them.
Vi måste kunna lita på dem.

Imagine not being able to trust yourself.
Tänk dig att inte längre kunna lita på dig själv.

About not being able to trust me.
Det du sa förut… om att du inte kunde lita på mig.

We must be able to trust each other.
Vi måste kunna lita på varandra.

Because we have to be able to trust.
För vi måste kunna lita på varandra.

I have never been able to trust anyone.
Jag har aldrig kunnat lita på nån.

We must be able to trust each other.
Vi måste kunna lita på varann.

And you must be able to trust people.
Man får väl lita på folk.

The brain must be able to trust its arm.
Hjärnan måste kunna lita på sin arm.

We need to be able to trust each other.
Vi måste kunna lita på varandra.

We have to be able to trust each other.
Vi måste kunna lita på varann.

You won't be able to trust the results.
Du kommer inte att kunna lita på resultatet.

I have to be able to trust you first.
Jag måste kunna lita på dig.

We need to be able to trust you guys.
Vi måste kunna lita på er.

Then you wouldn't be able to trust anything.
Sen skulle man ju inte kunna lita på någonting.