KUNNA AGERA in English translation

• able to act
• be able to take action
• they are able to respond
• be able to operate

Examples of using Kunna agera in Swedish and their translations into English

ingen exekutörer utses eller villiga och kunna agera.
no executors appointed, or willing and able to act.

blivande föräldrar inom de närmaste decennierna kommer att kunna agera alltmer rationellt
prospective parents will be able to act progressively more rationally

förekomsten av små-och medelstora avlägsna mål 9M96e2/d kommer att kunna agera självständigt från batteriet mfr 50H6 med otillräcklig energi.
the occurrence of small-sized distant targets 9M96e2/d will be able to act independently from the battery mfr 50H6 with insufficient energy.

Denna information gör att alla deltagare ska kunna agera ansvarsfullt och säkert under aktiviteterna.
This information allows all participants to be able to act responsibly and safely during the adventure.

När det gäller handlingsprogrammet för energieffektivisering är det ordförandeskapets förhoppning att vi skall kunna agera på det förslaget under det svenska ordförandeskapet.
As far as the action plan for energy efficiency is concerned, it is the hope of the presidency that we shall be able to act on the proposal during the Swedish Presidency.

Nu Recep Erdogan att inte förlora ansiktet"Cool" härskare, kunna agera kraftfullt och bestämt.
Now Recep Erdogan not to lose face"cool" ruler, able to act decisively and firmly.

I detta sammanhang bör kommissionen kunna agera, särskilt genom att göra besök på de berörda platserna
In this context, the Commission should be able to act, particularly by visiting the places concerned

Detta visar tydligt att medlemsstaterna måste kunna agera snabbt och att de har rätt att göra det.
This clearly demonstrates that the Member States need to be able to act quickly and that they have the right to do so.

Unionen måste kunna agera där våra medborgare vill
The Union must be able to take action where its citizens want it to,

I denna osäkra miljö måste företagsledningen kunna agera strategiskt, identifiera gemensamma intressen med sina intressenter
In this unsure environment, company management must be able to act strategically, identify common interests with their stakeholders

Allt för att i framtiden kunna agera som oberoende entreprenörer eller som affärsutvecklare i ett befintligt företag.
In order to be able to act as an independent entrepreneur or/and as an intrapreneur within an existing organization.

Postoperatörerna har därigenom även kunna agera offensivt på reklammarknaden i konkurrens med andra medier
Owing to this, postal operators have also been able to act aggressively in the advertising market in competition with other media,

Ombudet bör vara fristående från GD Konkurrens och kunna agera såväl på eget initiativ som efter klagomål från förvärvsparterna.
He should be independent of DG Competition and be able to act both on his own initiative and following a complaint by the parties to the acquisition.

Detta för att snabbt kunna agera vid incidenter men också kunna föreslå effektiviseringar och kostnadsbesparingar.
This enables it to act quickly when incidents occur, but also to propose rationalization and cost savings measures.

För det första, tillsynsmyndigheter behöver kunna agera snabbt och flexibelt,
First, supervisors need to be able to act quickly and flexibly,

där företag måste kunna agera snabbt för att vara först att dra nytta av olika möjligheter,
when companies must be able to move quickly to be the first to take advantage of opportunities,

Myndigheten bör kunna agera antingen på eget initiativ
The authority should be able to act either on its own initiative

Myndigheten bör kunna agera antingen på eget initiativ
The authority should be able to act either on its own initiative

Myndigheten bör kunna agera antingen på eget initiativ
The authority should be able to act either on its own initiative

För att tullkontoren i hela EU: s territorium skall kunna agera som en enda tullmyndighet bör de vara sammankopplade.
In order to be able to act as if they were a single customs authority, customs offices all over the EU territory should be inter-linked.