BE ABLE TO ACT in Swedish translation

• kunna agera
• att kunna handla
• kunna fungera
• kan agera
• kunna handla

Examples of using Be able to act in English and their translations into Swedish

Parliament should, therefore, be able to act in a timely and relevant manner before the Council takes its decisions.
Parlamentet borde därför kunna ingripa i tid och på ett relevant sätt innan besluten fattas i rådet.

The EGF will also be able to act in the event of unexpected crises leading to a serious disruption of the local,
Men fonden kommer också att kunna reagera på plötsliga kriser som leder till allvarliga störningar i den lokala,

In the EU concept, four different scenarios are described within which the units must be able to act: humanitarian assistance,
I EU: s koncept beskrivs fyra olika scenarier inom vilka förbanden ska kunna verka: humanitär hjälpinsats,

a new Treaty is adopted, we shall only be able to act in support of the Member States in this matter.
även om ett nytt fördrag antas så kommer vi enbart att kunna agera till stöd för medlemsstaterna i denna fråga.

the Commission must be able to act, particularly by visiting the places concerned
I detta sammanhang måste kommissionen kunna agera, särskilt genom att göra besök på de berörda platserna

The Advisory Committee should also be able to act as a forum for discussing cases that are being handled by the competition authorities of the Member States,
Den rådgivande kommittén bör även kunna fungera som ett forum där ärenden som handläggs av medlemsstaternas konkurrensmyndigheter kan diskuteras, vilket kan bidra

we should then be able to act quickly.
för det andra ska vi då kunna agera snabbt.

The Advisory Committee should also be able to act as a forum for discussing cases handled by the competition authorities of the Member States,
Rådgivande kommittén bör vidare kunna fungera som ett forum där ärenden som handläggs vid medlems staternas konkurrensmyndigheter kan diskuteras,

It takes the view that the European Union must be able to act more effectively on the inter national stage
Kommittén anser att Europeiska unionen bör få möjlighet att agera mer effektivt på det internationella planet

it must be able to act exactly according to its own methods
i slutändan måste vi även kunna agera enligt våra egna metoder

it is clear that we will only be able to act appropriately if we send observers, which we hope will be possible, and who we hope will be able to act effectively.
28 maj är det uppenbart att vi bara kan ingripa på lämpligt sätt via en delegation som vi hoppas blir av och kommer att agera effektivt.

I will never be able to act correctly because my ego is not completely corrected yet.
kommer jag aldrig att kunna agera på rätt sätt, eftersom mitt ego inte är helt korrigerat ännu.

By having Recruiting Software in your organisation you will be able to save a lot of time and be able to act professional since there are less risk for double bookings.
Genom att ha ett rekryteringssystem i din organisation kommer du att kunna spara en massa tid och att kunna agera professionellt eftersom det finns mindre risk för dubbelbokningar.

i.e. that the competent regulatory committee should be able to act under the chairmanship of the Commission.
dvs. att den behöriga föreskrivande kommittén kan agera under kommissionens ordförandeskap.

whereas the Commission must be able to act speedily, in particular by way of on-the-spot visits and adopting measures appropriate to the situation;
Kommissionen skall kunna agera snabbt, särskilt i fråga om stickprovsbesök och beslut om de åtgärder som läget kräver.

the British settlers wanted to avoid becoming controlled by Britain and not be able to act as they wished, although the French revolutionaries wanted it more balanced so that the nobility,
de brittiska kolonisterna ville slippa bli styrda av Storbritannien och inte kunna handla som de ville, fast de franska revolutionärerna ville ha det jämnare så

Europe is able to act in times of crisis and to adapt its economies and societies.
EU kan agera i kriser och anpassa sina ekonomier och samhällen.

In other words, they are able to act boldly on partial and/or conflicting data.
Med andra ord, de kan agera djärvt på partiella och/ eller motstridiga uppgifter.

Such drugs are able to act for about 4 hours.
Sådana droger kan handla i ca 4 timmar.

Plants are able to act as an impregnable fortress.
Växter kan fungera som en ointaglig fästning.