Examples of using Abydos in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
After the first team left me on Abydos, Sha're saw me writing in my journal
Efter det första teamet lämnade mig på Abydo, Sha're såg mig föra dagbokMore significantly, the English Egyptologist Toby Wilkinson has demonstrated that burial seals found at the entrance to Khasekhemwy's tomb in Abydos name only Djoser, rather than Nebka.
Dessutom har det bevisats att förseglingar vid ingången till Khasekhemwys grav i Peqer endast namnger Djoser och inte Nebka.Abydos One, do you read?
Abydos One, hör ni oss?Looks good from here, Abydos One.
Allt verkar bra, Abydos One.Daniel learned that on Abydos nine years ago.
Daniel lärde sig det på Abydos.Welcome to Abydos Net.
We haven't taken her body back to Abydos.
Vi har inte tagit hennes kropp till Abydos.It's the same as on Abydos. Yeah.
Ja. Den är likadan som på Abydos.Those kids on Abydos saved my life, too.
Ungarna på Abydos räddade faktiskt mig också.The Abydos stargate had been buried in the rubble.
Abydos Stargate måste ha blivit begraven.Why does it work between Abydos and Earth?
Varför går det mellan Abydos och jorden?We're dialling Abydos to see what happened.
Vi kopplar upp Abydos för att se vad som hänt.Abydos may be the closest in the network.
Abydos och jorden ligger nära varandra.Tell me, do the people of Abydos hunt?
Säg mig, jagar folket på Abydos?How many people did you say are on Abydos?
Hur många människor sa du att det finns på Abydos?And that he was unable to prevent Anubis from destroying Abydos.
Han lyckades inte kunde hindra Anubis ifrån att förstöra Abydos.Daniel Jackson is alive and living with the people on Abydos.
Daniel Jackson lever på Abydos.The device is the same as on Abydos. Yeah.
Ja. Den är likadan som på Abydos.I went on the first mission through the Stargate to Abydos.
Jag gick igenom Stargate på första uppdraget till Abydos.Yellow represents the cartouche that the Goa'uld left on Abydos.
Det gula är ritningarna som Goa'uld lämnade kvar på Abydos.
