ACCESS TO SAFE in Swedish translation

• tillgång till säkert
• tillgång till trygga
• tillgång till säkra
• tillgången till säkert
• tillgång till säker
• tillträde till säkert
• tillgång till ofarligt

Examples of using Access to safe in English and their translations into Swedish

The EU has contributed to ensuring access to safe drinking water and sanitation for the population of its Member States through two main types of actions.
EU har bidragit till att trygga tillgången till säkert dricksvatten och sanitet för befolkningen i medlemsstaterna genom två slags åtgärder.

By 2030, provide universal access to safe, inclusive and accessible,
Senast 2030 tillhandahålla universell tillgång till säkra, inkluderande och tillgängliga grönområden

have the opportunity of obtaining access to safe and cheap electricity.
möjligheten att samtidigt få tillgång till säker och billig elenergi.

by the same date, the proportion of people without access to safe drinking water.
fram till samma datum halvera andelen människor utan tillgång till säkert dricksvatten.

Provide universal access to safe, inclusive and accessible,
Tillhandahålla universell tillgång till säkra, inkluderande och tillgängliga grönområden

Access to safe water has improved for 14 million people through disinfecting public water supplies,
Tillgången till säkert vatten har förbättrats för 14 miljoner människor. Vi renar offentliga vattenkällor, reparerar infrastrukturen för vatten

Most countries accepted the goal of halving by 2015 the number of people worldwide who do not have access to safe water and sanitation during the 2003 G8 Evian summit.
De flesta länder accepterade målet att halvera mängden personer över hela världen som inte har tillgång till säkert vatten och rening under G8-mötet 2003 till 2015.

People should have access to safe and well-balanced food of sufficient quantity and quality.
Människor måste ha tillgång till säkra och välbalanserade livsmedel i tillräckliga mängder och av tillräckligt god kvalitet.

Water pollution poses threats to public health and bio-diversity, and access to safe drinking water and sanitation is still a challenge.
Vattenföroreningar innebär risker för folkhälsan och den biologiska mångfalden, och tillgången till säkert dricksvatten och sanitära förhållanden är fortfarande en utmaning.

Full implementation of EU water legislation by the Member States is essential in order to ensure access to safe drinking water for all EU citizens.
Det är av grundläggande betydelse att medlemsstaterna fullt ut genomför EU: vattenlagstiftning för att man ska kunna garantera alla EU-medborgare tillgång till säkert dricksvatten.

We will thereby ensure that consumers have the best possible access to safe products which will satisfy all requirements.
Vi kommer därmed att kunna se till att konsumenterna har bästa möjliga tillgång till säkra produkter som uppfyller alla krav.

drinking bottled drinking water from the Fiji Islands when 35 percent of Fiji Islanders have no access to safe drinking water?
invånare i den brittiska huvudstaden London dricker flaskvatten från Fijiöarna när 35 procent av Fiji-öarna inte har tillgång till säkert dricksvatten?

It proposed ways to further improve patients' rapid access to safe, innovative and affordable medicines.
I rapporten föreslog kommissionen metoder för att ge patienterna en ännu snabbare tillgång till säkra och innovativa läkemedel till överkomliga priser.

Halve the proportion of the population without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation.
Halvera andelen av befolkningen som inte har varaktig tillgång till säkert dricksvatten och grundläggande sanitetsutrustning.

Common standards for products across the EU have also been essential to ensuring EU consumers have access to safe, quality goods, regardless of a product's origin.
Gemensamma standarder för produkter i hela EU har också varit viktiga för att se till att EU: konsumenter har tillgång till säkra kvalitetsprodukter, oavsett ursprung.

as an estimated 120 million people across the region live without access to safe drinking water or sanitation.
cirka 120 miljoner människor i regionen lever utan tillgång till säkert dricksvatten eller sanitär utrustning.

The Commission has been committed to providing leadership in ensuring that the most vulnerable people in crisis have access to safe, adequate and nutritious food.
Kommissionen har strävat efter att föregå med gott exempel för att se till att de mest sårbara människorna vid en kris har tillgång till säkra, lämpliga och näringsrika livsmedel.

group should be denied access to safe drinking water because they cannot afford it.
grupp bör nekas tillgång till säkert dricksvatten för att de inte har råd.

UNHCR said the petition is asking governments to ensure refugees have access to safe places to live,
Tanken med kampanjen är att belysa flyktingarnas situation och vädja till regeringar att se till att flyktingar har tillgång till säkra platser att leva,

Sofia Boqvist, External Collaboration Specialist in food safety and risk analysis I want to contribute to a deeper understanding of how access to safe food for a growing population can be secured.
Sofia Boqvist, samverkanslektor i livsmedelssäkerhet och riskanalys Jag vill bidra till kunskapsuppbyggnad om hur tillgång till säkra livsmedel kan säkerställas för en växande befolkning.