ACTIVE AND RESPONSIBLE in Swedish translation

• aktiv och ansvarstagande
• aktiv och ansvarsfull
• aktivt och ansvarsfullt
• aktiva och ansvarsfulla
• aktiva och ansvarskännande
• ett aktivt och ansvarstagande

Examples of using Active and responsible in English and their translations into Swedish

Students should be provided with an array of experiences to become active and responsible participants in their school,
Studenter bör få en mängd upplevelser för att bli aktiva och ansvarsfulla deltagare i deras skola,

are determined to get involved in an active and responsible way.
fast beslutna att delta i den på ett aktivt och ansvarsfullt sätt.

For these reasons we are committed to continually improving our environmental impact through an active and responsible approach that we exercise throughout our value chain.
Av dessa skäl arbetar vi för att kontinuerligt minska vår miljöpåverkan genom ett aktivt och ansvarsfullt synsätt som genomsyrar hela vår värdekedja.

Ratos invests in Nordic companies with a clear development potential where our core competence as an active and responsible owner over time creates good value growth.
Ratos investerar i nordiska bolag med utvecklingspotential där vår kärnkompetens som aktiva och ansvarsfulla ägare över tid skapar en god värdeutveckling.

The major metabolite-desloratadine(DL) is pharmacologically active and responsible for a large part of the clinical effect.
Huvudmetaboliten- desloratadin(DL)- är farmakologiskt aktiv och svarar för en stor del av den kliniska effekten.

Ratos is a private equity conglomerate whose mission is to maximise shareholder value over time through the professional, active and responsible exercise of its ownership role in primarily medium to large unlisted Nordic companies.
Ratos är ett private equity-konglomerat vars affärsidé är att över tiden skapa högsta möjliga avkastning genom ett professionellt, aktivt och ansvarsfullt utövande av ägarrollen i företrädesvis medelstora till stora nordiska onoterade bolag.

The role of corporate governance in Isofol is to create a good foundation for active and responsible ownership, a suitable distribution of responsibility between the different company bodies as well as good communication with all of the company's interested parties.
Bolagsstyrningen i Isofol syftar till att skapa goda förutsättningar för en aktiv och ansvarstagande ägarroll, en lämplig ansvarsfördelning mellan de olika bolagsorganen samt god kommunikation gentemot bolagets samtliga intressenter.

About The Communication Studies program enables students to master a variety of communication competencies required for success in a wide range of exciting careers as well as building active and responsible citizenship.
Handla om Programmet Kommunikationsstudier gör det möjligt för eleverna att behärska en rad kommunikationskompetenser som krävs för framgång i ett brett utbud av spännande karriärer samt att bygga aktivt och ansvarsfullt medborgarskap.

the promotion of more active and responsible users, and an efficient virtual market,
främjande av mer aktiva och ansvarskännande användare och en effektiv virtuell marknad,

This is why it is vital, during the transition to a low-carbon economy, that an active and responsible climate and energy policy is integrated into the European Union's external policy.
Det är därför av avgörande betydelse att en aktiv och ansvarsfull energi- och klimatpolitik inarbetas i EU: utrikespolitik i samband med övergången till en ekonomi med låga koldioxidutsläpp.

China need to work together as they assume more active and responsible international roles,
Kina måste arbeta tillsammans i sina mer aktiva och ansvarstagande internationella roller,

Social Affairs stresses the importance of promoting active and responsible citizenship in the European context,
betonar utskottet för socialfrågor vikten av att uppmuntra till ett aktivt och ansvarsfullt medborgarskap i ett europeiskt sammanhang,

Your help has greatly encouraged us to take an active and responsible part in our united work today in the interest of our countries,
Er hjälp har verkligen uppmuntrat oss att ta en aktiv och ansvarig del i vårt gemensamma arbete i dag till gagn för våra länder,

it is fairly active and responsible for many extra winnings.
är rätt så aktiv och ansvarar för många extra vinster.

ensure that young people acquire appropriate skills which enable them to become informed, active and responsible citizens and to ensure their social inclusion
ungdomar förvärvar adekvata färdigheter som gör det möjligt för dem att ta till sig information, att bli aktiva och ansvarskännande medborgare, att integreras i samhället

It is, therefore, extremely important that a European Monitoring Centre for Industrial Change should be set up with the aim of stimulating a more active and responsible approach to industrial development,
Det är därmed mycket viktigt att skapa ett centrum för övervakning av industriella förändringar för att stimulera en mer aktiv och ansvarsfull strategi för den industriella utvecklingen, med deltagande från arbetsmarknadens parter,

members of co-operatives to play an active and responsible role in the energy market
medlemmar i kooperativ att spela en aktiv och ansvarsfull roll på energimarknaden

Bearing in mind Recommendation R(97)3 of 4 February 1997 and Recommendation 1286 of the Council of Europe of January 1996 which advocate a change in attitude to young people as individuals with rights of their own and favour their active and responsible participation in the family and in society;
Om beaktar Europarådets rekommendation R(97)3 av den 4 februari 1997 och rekommendation 1286 från januari 1996 där man förordar en ny syn på barn och ungdom som individer med egna rättigheter liksom deras aktiva och ansvarsfulla medbestämmande i familj och samhälle.

to develop their active and responsible citizenship.
bidra till att göra dem till aktiva och ansvarsfulla medborgare.

able to take an active and responsible role in society, in particular in the Roma related policies.
i stånd att delta i samhället på ett aktivt och ansvarstagande sätt, framförallt i fråga om politiska frågor som rör romer.