ACTIVE TAB in Swedish translation

• aktiv flik
• active tab

Examples of using Active tab in English and their translations into Swedish

Make the next tab the active tab.
Gör nästa flik till den aktiva fliken.

All accordions in the active tab will have their active styles applied.
Alla dragspel i den aktiva fliken kommer att ha sina aktiva formatmallar.

Load about: config so that it is the active tab of the browser.
Ladda om: config så att det är den aktiva fliken i webbläsaren.

Choosing a tab from this list makes it the active tab.
Genom att välja en flik i listan, blir den aktiv flik.

opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab..
den senast använda eller öppnade fliken när du stänger aktuell aktiv flik istället för den till höger om aktuell flik..

Active Tab Folders have clever re-usable ID features ensuring your files and file contents are always visible.
Active Tab-mappar har smarta återanvändbara ID-funktioner som ser till att dina mappar och deras innehåll alltid är synliga.

Opens a new tab that is a duplicate of the active tab in the active panel.
Öppnar en ny flik som är en dubblett av den aktiva fliken i den aktiva panelen.

Config page, users who prefer that all tabs open directly next to the active tab need to use an extension for that.
Config sida, användare som föredrar att alla flikar öppna i direkt anslutning till den aktiva fliken behovet av att använda ett tillägg för det..

regardless of their relation to the active tab, to the direct right of the active tab.
oberoende av deras relation till den aktiva fliken, till direkt höger om den aktiva fliken.

Open a page in a new tab, and make that tab the active tab.
Öppna en sida i en ny flik och gör den fliken till den aktiva fliken.

An additional enhancement for multi-tab application forms allows Visma EasyCruit to clearly state the current active tab for candidates.
En ytterligare förbättring för ansökningsformulär med flera flikar möjliggör att Visma EasyCruit tydligt kan information vilken den aktiva fliken är för kandidater.

Caution: Clearing your private data will close all your active tabs.
Varning: Att rensa dina privata data stänger alla dina aktiva flikar.

Log in(active tab).
Händelser(aktiv flik).

Create new account Log in(active tab).
Skapa ny användare(active tab).

As the calender brings everything with it that it needs, I do n't see any useful actions for the toolbar that deal with the active tabs.
kalendern tar med sig allt den behöver, ser jag inga användbara åtgärder för verktygsraden som hanterar de aktiva flikarna.

a problem on the Samsung Galaxy Tab Active?
ett problem angåendeSamsung Galaxy Tab Active?

No doubt: The Galaxy Tab Active 2 is a very tough all-rounder.
Ingen tvekan: Galaxy Tab Active 2 är en väldigt tålig och mångsidig enhet.

The Select a query from the list dialog box appears with the My Groups tab active.
Dialogrutan Välj en fråga i listan visas med fliken för mina grupper aktiverad.

The navigation bar repainted under the color scheme of the page when the tab is active.
Navigeringsfältet målas under färgschemat på sidan när fliken är aktiv.

Compared to other products in the same category the Samsung Galaxy Tab Active 2 is awarded an overall alaScore™ of 95/100= Excellent quality.
Jämfört med andra produkter i samma kategori belönas Samsung Galaxy Tab Active 2 med en alaScore™ på 94/100= Utmärkt kvalitet.