ACTUALLY GO in Swedish translation

• faktiskt gå
• faktiskt åker
• faktiskt går
• går faktiskt

Examples of using Actually go in English and their translations into Swedish

Less than four percent of the folks that went through her program actually go back to jail.
Mindre än fyra procent av personerna som genomgick hennes program hamnde faktiskt i fängelse igen.

on where they actually go and how are they used.
vart de faktiskt tar vägen och hur de används.

This completely ignores the fact that the funds that go into the European budget actually go back to the Member States again.
Detta synsätt bortser helt från att de medel som förs in i EU: budget faktiskt kommer tillbaka till medlemsstaterna igen.

It is not acceptable that the habitat programme or the Birds Directive should be used in the Member States to do things that actually go against this House's normal understanding of things.
Det kan inte godtas att livsmiljöprogrammet eller fågeldirektivet i medlemsstaterna utnyttjas för att göra saker som faktiskt strider mot parlamentets syn på saker och ting.

You can actually go back and check whether that works,
Du kan faktiskt gå tillbaka och kolla

We could actually go to Mayflower to Eisenhower,
Vi kan faktiskt gå från Mayflower till Eisenhower,

in the real world is the one where you actually go out and mark the ballot.
i den verkliga världen är en där du faktiskt gå ut och markera valet.

I personally should like to see the new preference system actually go further, with already low customs duties abolished,
För egen del skulle jag vilja se att det nya preferenssystemet egentligen gick längre, att redan låga tullar avskaffades,

and you could actually go on the SOHO satellites right now,
och man kan faktiskt gå in på SOHO-satelliterna just nu,

do not care about public opinion and actually go on about the ultra modern Japanese,
bryr sig inte om den allmänna opinionen och faktiskt gå på om ultra modern Japanska,

We suggest users try out its free version before actually going with the premium one.
Vi föreslår användarna prova dess fria versionen innan faktiskt går med premie en.

We're actually going in.
Vi ska faktiskt gå in.

Without a car actually goes nothing.
Utan en bil faktiskt går ingenting.

We're actually going to an art auction at the wilshire grand.
Vi ska faktiskt gå till en konstauktion vid wilshire grand.

I'm actually going back in a couple of weeks to get some improvements.
Jag ska faktiskt åka tillbaka om ett par veckor och få några förbättringar gjorda.

That's beyond my wildest dreams.- Shut up. And actually going to the future.
Och att faktiskt åka till framtiden-- Tyst.

Without actually going there.
Utan att faktiskt gå dit.

We're actually going skiing instead.
Jag ska faktiskt åka skidor i stället.

You know, and actually going to the future,- Shut-Shut up.
Och att faktiskt åka till framtiden-- Tyst.

Shut-Shut up. You know, and actually going to the future.
Och att faktiskt åka till framtiden-- Tyst.