Examples of using Additives in feedingstuffs in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
COMMISSION REGULATION(EC) No 2788/98 of 22 December 1998 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs as regards the withdrawal of authorisation for certain growth promoters.
KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EG) nr 2788/98 av den 22 december 1998 Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9(2) thereof.
Med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om tillsatser i djurfoder(1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 9.2 Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs(27), Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 on certain products used in animal nutrition(28) and Council Directive 77/101/EEC of 23 November 1976 on the marketing of straight feedingstuffs 29.
Rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om tillsatser i djurfoder(27), rådets direktiv 82/471/EEG om vissa produkter som används official arrangements for checking and authorizing additives in feedingstuffs in the country of origin at least correspond to EU rules.
lagstiftningen och de officiella systemen för kontroll och godkännande av tillsatser i foder the data provided and the more general question of whether the use of antibiotics as additives in feedingstuffs meets the conditions set out in Article 3a of Directive 70/524/EEC for the authorisation of additives; .
den mer allmänna frågan huruvida användningen av antibiotika som tillsats i foder uppfyller de villkor som föreskrivs official arrangements for checking and authorizing additives in feedingstuffs in the country of origin at least correspond to EU rules.
lagstiftningen och de officiella systemen för kontroll och godkännande av tillsatser i foder concerns the technical and economic problem of restoring the competitive balance between different additives in feedingstuffs and between producers of these additives. .
Betänkandet om No 2821/98(2) banning the use of certain antibiotics as additives in feedingstuffs.
som innebär förbud mot att använda vissa typer av antibiotika som tillsatser i djurfoder.Amending Directives 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs, 95/53/EC fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition
Council Regulation(EC) No 1756/2002 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs as regards withdrawal of the authorisation of an additive
Rådets förordning(EG) nr 1756/2002 om ändring av rådets direktiv 70/524/EEG om foder tillsatser när det gäller återkallande av godkännandet av en tillsatsThe use of unauthorised or prohibited additives in feedingstuffs in breach of Article 3 of Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs77 and/or of the rules adopted by the Member States in order to comply with it.
Användning av otillåtna eller förbjudna tillsatser i foder COUNCIL DIRECTIVE 98/92/EC of 14 December 1998 amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs and Directive 95/69/EC laying down the conditions
RÅDETS DIREKTIV 98/92/EG av den 14 december 1998 the earlier directives amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs, which withdrew the authorisation of certain antibiotics with the intention of restricting the use of them to human and veterinary medicine;
de tidigare direktiven The Council held a vote on a proposal for a Regulation amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs with regard to the withdrawal of the authorisation for certain antibiotics submitted to it by the Commission.
Rådet röstade The dioxin scandal brought home to us that we have to get out of this mess once and for all and regulating additives in feedingstuffs is a step in the right direction.
Som en konsekvens Whereas Council Directive 87/153/EEC of 16 February 1987 fixing guidelines for the assessment of additives in feedingstuffs(5) constitutes a guide for defining the scientific information necessary to identify
Rådets direktiv 87/153/EEG av den 16 februari 1987 om fastställande av riktlinjer för bedömningen av tillsatser i djurfoder(5), utgör en vägledning för att definiera de vetenskapliga uppgifter som behövs för att identifiera och karakterisera dessa produkterOpinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive amending Directives 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs, 95/53/EC fixing the principles governing the organization of official inspections in the field of animal nutrition
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till rådets direktiv Opinion on the Proposal for a Council Directive amending Directives 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs, 95/53/EC fixing the principles governing the organization of official inspections in the field of animal nutrition
Utarbetande av yttrande från sektionen om"Förslag till rådets direktiv They may be withdrawn in particular in the light of the following: the Scientific Steering Committee has issued an opinion on antimicrobial resistance on 28 May 1999; a re-evaluation of the use of certain antibiotics as additives in feedingstuffs is currently being undertaken under Article 9g of Directive 70/524/EEC; the Kingdom of Sweden has prohibited the use on its territory of all antibiotics as additives in feedingstuffs on the basis of Article 11 of Directive 70/524/EEC.
Användningen av vissa antibiotika Amending the conditions for the authorisation of an additive in feedingstuffs.
