Examples of using Airlocks in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Seal all airlocks.
Stäng alla luftslussar.Target shuttle bays, intakes and airlocks.
Angrip skyttelhangarer, intag och luftslussar.And were moving on to the docking ring. He and Odo sealed off the airlocks.
Han och Odo spärrade av luftslussarna och skulle vidare mot dockningsringen.We have sealed all the airlocks on levels 21, 22, and 23. Almost done.
Vi har spärrat av luftslussarna på nivå 21 till 23.-Nästan klara.In levels 21 to 23. We have sealed the airlocks.
Vi har spärrat av luftslussarna på nivå 21 till 23.The airlocks are secure.
Luftlåsen är säkrade.We have sealed the airlocks in levels 21 to 23.
Vi har spärrat av luftslussarna på nivå 21 till 23.Pairs of altered sized amateur band"Airlocks.
Par förändrad storlek amatörband" Airlock.Out of any airlocks on your way home. Just try not to stumble.
Snubbla inte ut ur nån av luftslussarna på vägen hem.I will open the Auriga's airlocks.
Jag öppnar Aurigas IuftsIuss.They sealed off the airlocks in the upper and lower pylons and were moving on to the docking ring.
No burn, hug the surface, and we will rendezvous at one of these service airlocks here.
Kramar ytan, och så möts vi vid en av luftslussarna här. Jag åker ner igen.Repeat, all Dominion personnel proceed to airlocks 4,7 and 12… Out of the way, out of the way.
Burn them! No, because they have a containment system, multiple airlocks just like we had on the Ark.
Nej, för de har ett inneslutande system, med flera luftslussar, precis som vi hade på Arken.There are two main airlocks on each deck. We will open them as we go. Perform a series of controlled decompressions.
L luftslussarna på varje däck kan vi göra en rad styrda dekompressioner.He won't be following me around the station or monitoring the cargo bays for illegal transactions. or watching the airlocks for criminals.
Eller kolla så att inga illegala transaktioner pågår. Han kommer inte att förfölja mig eller leta i luftslussarna efter bovar.wreckage dissolves from the battlefield, heat haze and transparent airlocks ripple your vision, meteors drift across
ditt synfält blir suddigt av värmedaller och genomskinliga luftslussar, meteorer svävar över skärmen genom rymdnebulosor,The airlock is opening!
The Quest airlock was delivered
Quest Airlock sköts uppWith the airlock closed?
Med luftslussen stängd?
