ALSO DIFFERS in Swedish translation

• skiljer sig också
• också annorlunda
• skiljer sig även
• dessutom skiljer sig
• varierar också

Examples of using Also differs in English and their translations into Swedish

The percentage of full-time, part-time and extra employees also differs a lot among the different industries.
Det skiljer sig även mycket på hur procentuell fördelningen det är mellan heltid, deltid och extra anställda”.

It's probably a combination of many things, and also differs depending on the individual.
Det är nog en kombination av många saker, och dessutom olika beroende på vem det är.

Rural Archipelago, agriculture archipelago, metropolitan archipelago- much unites but also differs between the various archipelagos.
Glesbygdsskärgård, jordbruksskärgård, storstadsskärgård- mycket förenar men mycket skiljer sig också åt mellan de olika skärgårdarna.

Another interesting difference is the zebras sound and body language that also differs from the horse.
En annan skillnad är zebrans ljud och kroppsspråk som också skilljer sig mot hästens.

location of pore occlusions which also differs in the fruiting bodies.
läge av porocclusions, som skilja sig åt också i bära fruktt, förkroppsligar.

CMT's situation in the present case also differs fundamentally from that of the German authorities in the case that gave rise to the judgment in Bock v Commission, cited in paragraph 153 above.
CMT: s situation i detta mål skiljer sig också väsentligt från den situation som de tyska myndigheterna i domen i det ovan i punkt 153 nämnda målet Bock mot kommissionen befann sig i.

SysV init also differs from BSD init in that the config files are in a subfolder of/
SysV- start skiljer sig också från BSD- start på det sättet att konfigurationsfilerna finns i en underkatalog

The present case also differs from that in Eind(cited in footnote 10),
Dessutom skiljer sig förevarande mål från målet Eind(ovan fotnot 10),

It also differs from today's so-called corporations where the owner of the majority of shares owns both of the means of production
Det skiljer sig också från dagens s.k. aktiebolag, där den som har majoriteten av aktierna i praktiken äger

The average age of the vehicle fleet also differs considerably across Europe along with the composition of the urban vehicle fleet in terms of private/public transport vehicles as well as in terms of gasoline and diesel vehicles.
Fordonens genomsnittliga ålder varierar också kraftigt i Europa liksom sammansättningen av fordons parken i städer både vad gäller privata/ allmänna färdmedel och bensin- och dieseldrivna fordon.

The scope of the various national laws transposing Directive 87/102/EEC generally exceeds that of the directive and it also differs from one Member State to another.
Man kan bland annat konstatera att tillämpningsområdet för den nationella lagstiftning som införlivar direktiv 87/102/EEG i allmänhet är mer omfattande än direktivets tillämpningsområde och att det dessutom skiljer sig från medlemsstat till medlemsstat.

But what is most interesting, channel with the new setting is broadcast without the logo and signs of age limits, also differs from the broadcast channel Active Family,
Men vad som är mest intressant, kanal med den nya inställningen sänds utan logotypen och tecken på åldersgränser, också skiljer sig från sändningskanalen aktiva familjen,

The scope of the transfer of rights also differs in Member States.62 The patchwork of approaches across the EU is considered by some to pose a challenge to the licensing of audiovisual works within the European Union, making it complex and time-consuming.
Omfattningen för överlåtelse av rättigheter skiljer sig också åt mellan medlemsstaterna.62 Det lapptäcke av olika lösningar som finns inom EU är enligt vissa en utmaning när det gäller licensieringen av audiovisuella verk inom Europeiska unionen vilket gör processen både komplex och tidsödande.

however the VAT legislation in different member states also differs with regards to which goods
omkring 5- 15 procent, men momslagstiftningen i olika medlemsstater skiljer sig även åt vad gäller vilka varor

Regarding the capacity, it should be noted that the capacity used as injury indicator is the technical capacity which also differs from one year to another due to technical problems and/or management decisions based on market projections, without having any impact on the number of machinery.
När det gäller kapaciteten bör det nämnas att det är den tekniska kapaciteten som används som skadeindikator och att denna också varierar från år till år på grund av tekniska problem eller ledningsbeslut som grundar sig på marknadsprognoser, utan att detta påverkar mängden maskiner.

They also differ in regard to their different effects.
De skiljer sig också i fråga om deras olika effekter.

Shoe shelves also differ in shape: they are rectangular,
Skolhyllor skiljer sig också i form: de är rektangulära,

Cookies also differ depending on the purpose they are used for, including.
Cookies varierar också beroende på vilket syftet är med dem, inklusive.

The costs also differ significantly.
Kostnaderna skiljer sig också väsentligt.

Their business focuses also differ depending on the maturity of their markets.
Deras affärsfokus varierar också, beroende på mognadsgraden på de marknader där de verkar.