Examples of using Also differs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lectio Divina also differs from spiritual reading.
La Lectio Divina difiere también de la lectura espiritual.This aspect also differs from the quantitative analysis.
Este aspecto difiere también del análisis cuantitativo.Thesituation of small and large communities also differs.
La situación de las comunidades pequeñas y grandes es también diferente.That we also differs from others.
Éso también nos diferencia de los demás.It also differs between rural and urban areas.
Hay también diferencias entre zonas rurales y urbanas.Then there is something also differs very much, that they are finishing.
Luego hay algo que también diferencia mucho, que son los acabados.The approach to addressing some of these issues also differs in some agreements, likely reflecting,
It also differs from other entrances because the turrets around it have a square layout.
También se diferencia de otros accesos porque los torreones que lo circundan tienen planta cuadrada.The requisite intent for an offence also differs in approaches to criminalization of interference with computer systems or data.
El requisito de la intención para la existencia del delito también difiere en los criterios de tipificación de la interferencia de datos o sistemas informáticos.Ethiopian religious painting also differs from other artistic expressions of Christianity as a typical African.
Pintura religiosa etíope también se diferencia de otras expresiones artísticas del cristianismo como una típica africana.It also differs according to location: 4.2 in urban
Moreover, the distribution of fat cells also differs between men and women,
Por otra parte, la distribución de las células adiposas también difiere entre hombres y mujeres,The FCCPA also differs from its counterpart in that it allows a consumer to seek an award of punitive damages against a debt collector.
El FCCPA también se diferencia de su contraparte, ya que permite que un consumidor pueda buscar una indemnización por daños punitivos contra un cobrador.How we react also differs with who dies and what they meant to us.
La forma en que reaccionamos también varía según quién muere y lo que esa persona era para nosotros.cause of the incident, the location of the actual border between East and West Timor also differs on these maps.
Timor Occidental no es la causa directa del incidente, también difiere en esos mapas.due to its sector of activities, also differs from cooperatives in other economic sectors.
una cooperativa de servicios financieros también es distinta a las cooperativas de otros sectores económicos.The new education agenda also differs somewhat with EFA in how skills and competencies are addressed.
La nueva agenda de educación también se diferencia en alguna medida de la de EPT en la forma de abordar las habilidades y competencias.topped with a hard crust- also differs with a sharp taste.
cubierto con una corteza dura- también difiere con un sabor fuerte.Second, the degree of“horizontal” integration of the standardization bodies also differs among countries.
En segundo lugar, el grado de integración“horizontal” de las instituciones con actividades de normalización también varía según los países.Such measures are described in different terminology, and the meaning and interpretation given to such measures also differs.
Dichas medidas se describen usando términos diferentes y también difieren el significado y la interpretación que se les da.
