AMOUNT CHARGED in Swedish translation

• det belopp som debiteras
• det belopp som tas ut
• det belopp som skall betalas

Examples of using Amount charged in English and their translations into Swedish

Any objections to the amount charged or billed and must be raised
Eventuella invändningar mot det belopp som debiteras eller faktureras måste vändas

Any objections to the amount charged or billed and must be raised
Eventuella invändningar mot det belopp som debiteras eller faktureras måste vändas

Any objections to the amount charged or billed and must be raised
Eventuella invändningar mot det belopp som debiteras eller faktureras måste vändas

Any objections to the amount charged or billed and must be raised
Eventuella invändningar mot det belopp som debiteras eller faktureras måste vändas

Any objections to the amount charged or billed and must be raised
Eventuella invändningar mot det belopp som debiteras eller faktureras måste vändas

Any objections to the amount charged or billed and must be raised
Eventuella invändningar mot det belopp som debiteras eller faktureras måste vändas

in the client's insurance, which is why the client in these cases may pay the difference between the insurance compensation and the amount charged by the law firm.
kan vara högre än ersättningsbeloppet i klientens försäkring varför klienten i dessa fall får betala mellanskillnaden mellan försäkringsersättningen och det av advokatbyrån debiterade beloppet.

prior to the arrival date, the amount charged will be equivalent to the total amount of the first night's reservation.
48 timmar i förväg(om rådgivning annat) före ankomstdatum, kommer beloppet tas motsvara det totala beloppet för den första natten reservation.

If your employees are working at a customer with a ZAPTEC charging station, they can simply connect to it, log the amount charged and deduct this from the customer's invoice.
Om dina anställda är ute på uppdrag hos en kund som har laddstation från ZAPTEC kan de enkelt ansluta sig, loggföra hur mycket de laddar och dra av detta på kundens faktura.

of the basic Regulation, the level of the equitable remuneration which must be sensibly lower than the amount charged for the licensed production of propagating material;
exakt definiera nivån för en rimlig ersättning, som måste vara avsevärt lägre än det belopp som skall betalas för en licens för produktion av förökningsmaterial.

the User shall not be liable for any amount charged to the User's account as a result of the Card being used unauthorized after the User has notified(complaint)
11.4 ovan ska Användaren inte stå för något belopp som har belastat Användarens saldo till följd va att Kortet har använts obehörigen efter det att Användaren har anmält

which shall be sensibly lower than the amount charged for the licensed production of propagating material of the same variety in the same area;
vilken skall vara betydligt lägre än det belopp som utkrävs för en licens för produktion av förökningsmaterial av samma sort i samma område. Storleken på ersättningen

Amounts charged- for Member States' expenditure- for direct payments Total 4.
Konteringar- för utgifter verkställda av medlemsstaterna- för direkta utbetalningar Totalt konteringar 4.

Amounts charged- for Member States' expenditure- for direct payments Total charged 4.
Konteringar- för utgifter verkställda av medlemsstaterna- för direktbetalningar Totalt konteringar 4.

The automatic carryovers represent the difference between commitments and amounts charged.
De automatiska överföringarna utgör skillnaden mellan åtagandena och konteringarna.

Automatic carryovers These are the difference between commitments and amounts charged.
De anslag som skall överföras automatiskt utgör skillnaden mellan åtaganden och konteringar.

These are the difference between commitments and amounts charged.
Det rör sig om skillnaderna mellan åtaganden och konteringar.

any other amounts charged to your Account in the relevant period
andra belopp som debiterats ditt Konto under den aktuella perioden

The"History" section will also show all Fees incurred and any other amounts charged to your Account in the relevant period.
I avsnittet"Historik" visas också alla avgifter och alla andra belopp som debiterats ditt konto under perioden.

Member States should ensure effective transparency and control of amounts charged to finance universal service obligations.
Därför Medlemsstaterna bör säkerställa effektiv öppenhet och kontroll av de belopp som debiteras för finansieringen av dessa tjänster.