ANONYMISATION in Swedish translation

• anonymisering
• avidentifiering
• anonymiseringen

Examples of using Anonymisation in English and their translations into Swedish

improve the service and in any case subject to its anonymisation.
Dessa uppgifter måste i vilket fall som helst undergå anonymisering.

Anonymisation must take into account all reasonably viable methods for converting the data back to an identifiable form.
Vid anonymisering ska man beakta alla metoder som är skäliga att genomföra, med vilka uppgifterna på nytt kan ändras till identifierbar form.

If IP anonymisation is activated on these websites, your IP address
Din IP-adress förkortas dock av Google om IP-anonymisering aktiveras på webbplatsen.

If you enable IP anonymisation on this website, your IP address will be abbreviated by Google beforehand in member States of the European Union, or in other states of the European Economic Area agreement.
Din IP-adress avkortas därför av Google inom Europeiska unionens medlemsstater och andra länder som omfattas av avtalet för det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

You can request anonymisation of your data from start lists
Du kan be om anonymisering av dina data från startlistor

which is made possible by our anonymisation and pseudonymisation technology.
personbeteckningar, som kan anonymiseras och pseudonymiseras med vår teknologi.

retention obligations for certain data and/or anonymisation.
skyldigheter att bevara vissa uppgifter och/ eller anonymisering.

If IP anonymisation is activated on this website, your IP address is first truncated within member states
Om IP avidentifiering är aktiverad på denna webbplats är din IP-adress först trunkerad inom medlemsländerna i Europeiska unionen

implement security measures like anonymisation on the data before the cross border data transfer.
för att genomföra gränsöverskridande överföring av dina personuppgifter eller för att genomföra säkerhetsåtgärder som anonymisering av data före gränsöverskridande dataöverföring.

If IP anonymisation on this website is activated, however, Google will first truncate your IP
Om IP avidentifiering är aktiverad på denna webbplats är din IP-adress först trunkerad inom medlemsländerna i Europeiska unionen

the use of your Personal Information for marketing purposes, and the anonymisation of your Personal Information for data analyses.
inklusive användning av cookies och liknande teknik, användning av dina personuppgifter i marknadsföringssyfte och anonymisering av dina personuppgifter för dataanalyser.

If IP anonymisation is activated on this website, your IP address is first abbreviated by Google in
Om IP avidentifiering är aktiverad på denna webbplats är din IP-adress först trunkerad inom medlemsländerna i Europeiska unionen

If IP anonymisation has been activated on this website, then Google will first abbreviate your
Om IP avidentifiering är aktiverad på denna webbplats är din IP-adress först trunkerad inom medlemsländerna i Europeiska unionen

Where IP anonymisation is activated on this website, your IP address will first be truncated
Om IP avidentifiering är aktiverad på denna webbplats är din IP-adress först trunkerad inom medlemsländerna i Europeiska unionen

Paragraph 2 adds the requirement that Member States should ensure appropriate safeguards such as a higher level of aggregation or anonymisation of data should they include information relating to identified or identifiable natural persons.
Punkt 2 lägger till kravet att medlemsstaterna ska se till att lämpliga säkerhetsåtgärder, såsom en högre aggregeringsnivå eller avidentifiering av uppgifter om de inbegriper information om identifierade eller identifierbara fysiska personer.

therefore put in place appropriate safeguards such as a higher level of aggregation or anonymisation of data should data include information relating to identified
skyddet av personuppgifter och därför införa lämpliga säkerhetsåtgärder såsom en högre aggregeringsnivå eller avidentifiering av uppgifter, när uppgifterna inbegriper uppgifter om identifierade

IP anonymisation is activated on this website. Google uses this to shorten your IP
Om anonymisering är aktiverad förkortar Google IP-adresser inom medlemsstater i Europeiska unionen

We have activated the IP anonymisation function on this website.
När du aktiverar funktionen för anonymisering av IP-adress på den här webbplatsen,

As we activated the IP anonymisation on this website, your IP address is shortened by Google beforehand within member states of the European Union.
Men eftersom vi behandlar IP-adresser anonymt på den här webbplatsen kommer din IP-adress från Google att kortas av inom den Europeiska unionens medlemsstater eller i andra avtalsslutande stater enligt avtalet över det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

When you activate the IP anonymisation function on this website,
När du aktiverar funktionen för anonymisering av IP-adress på den här webbplatsen,