ANOTHER CLEAR in Swedish translation

• annan tydlig
• ännu ett tydligt
• annat tydligt
• annat påtagligt

Examples of using Another clear in English and their translations into Swedish

This initiative is yet another clear example of the European Union seeking to bring forward proposals which will help to promote
Detta initiativ är ännu ett tydligt exempel på att Europeiska unionen försöker att lägga fram förslag som skall bidra till att stödja

In terms of its contents, the report sends yet another clear message to the European public that the Commission,
När det gäller innehållet sänder betänkandet ännu ett tydligt budskap till allmänheten i EU om

growing Chinese economy beginning to emerge as the biggest source of carbon pollution in the world, it was clear another framework was needed.
den snabbt växande kinesiska ekonomin- som snart visade sig vara den största källan till koldioxidutsläpp i världen- blev det tydligt att det behövdes ett annat ramverk.

Another very clear message is that the strategy must have practical application
Ett annat mycket tydligt budskap är att strategin måste vara konkret tillämpbar

Let me be clear. Another terrifyingly vague question.
Innan du ställer en ny vag fråga, låt mig vara tydlig.

City poems Another clear trend is the philosophical
City poems En annan tydlig trend är den filosofiska

We received another clear decision: a committee is being set up.
Vi fick ännu ett tydligt beslut: det skall tillsättas en kommitté.

Another clear distinction is movement length.
En annan tydlig skillnad är rörelsernas längd.

In the same survey, responses also revealed another clear trend.
I samma undersökning uttryckte de som svarade även en annan tydlig trend.

Another clear request was to propose simple, non-bureaucratic and flexible solutions.
Ett annat tydligt önskemål var att förslaget skulle innehålla enkla, obyråkratiska och flexibla lösningar.

The recent cancellation of the planned visit by Parliament's delegation is another clear signal that this country is not willing to cooperate.
Återbudet för det planerade besöket av parlamentets delegation är en annan tydlig signal om att landet inte är villigt att samarbeta.

The Communication adopted today is another clear signal of the Commission's commitment to promoting languages
Det meddelande som antagits i dag är ännu ett tydligt bevis för kommissionens vilja att främja språk

Another clear trend is the availability of products clearly targeting the needs of adults.
En annan tydlig trend är att vi får produkter som är direkt riktade mot vuxna behov.

Another clear change in the population structure is that more and more persons of actively working ages
En annan tydlig förändring i befolkningsstrukturen är att allt fler i de mest yrkesaktiva

Another clear objective of the reform is to achieve balance between fleet capacity and fishing possibilities.
Ett annat tydligt mål i reformen är att uppnå balans mellan flottkapacitet och fiskemöjligheter.

This is another clear indicator of just how serious
Detta är en annan tydlig indikator på hur seriösa

The French regional elections of December 2015 are another clear example of a broad mobilisation against the populist, anti-immigration National Front in the second round.
De franska regionalvalen i december 2015 är ett annat tydligt exempel på bred mobilisering mot Nationella Fronten i andra valomgången.

Restarting SGLT2 inhibitor treatment in patients with previous DKA while on SGLT-2 inhibitor treatment is not recommended, unless another clear precipitating factor is identified and resolved.
Patienter som tidigare har drabbats av DKA vid behandling med SGLT2-hämmare rekommenderas inte att återuppta behandling med SGLT2-hämmare om inte en annan tydlig utlösande faktor har identifierats och åtgärdats.

Prohibition should be posted with signs or”in another clear manner”(such as a barrier across the road
Förbud ska skyltas med vägmärke eller”på annat tydligt sätt”(t ex en bom över vägen

Using the Bollinger Bands indicator, moreover, it shows how the price almost never manages to touch the higher Moving Average, another clear negative signal.
Med hjälp av Bollinger Bands-indikatorn visar det dessutom hur priset nästan aldrig klarar av att röra det högre rörliga medelvärdet, en annan tydlig negativ signal.