Examples of using Tydligt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
JAG talar tydligt så att alla kan förstå.
I speak plainly so everyone can understand.Det är tydligt genom hela hadith-litteraturen.
Jag minns tydligt Fyre Festival-videon.
I vividly remember the Fyre festival video.Jag minns tydligt att jag ringde en modetidning.
I distinctly remember calling the office of a fashion magazine.Det är tydligt att du försöker distrahera mig.
Jag hoppas att han kan kommunicera tydligt.
I hope he can communicate clearly.Regelverket är tydligt och hålls uppdaterat.
Och sedan blev det tydligt att han hade besök.
Det är tydligt att du inte har barn.
It's obvious you don't have children.Som ni tydligt kan se, var det för jävligt!
As you can plainly see, it was bloody awful!Nej, jag minns tydligt att jag sa till dig att ta med inbjudan.
To bring the invitation.- No, I distinctly remember telling you.Jag minns tydligt min första dag på dagis.
I can vividly remember my first day at kindergarten.Det var tydligt för alla.
It was evident to everybody.Jag kommer tydligt beskriva dessa raffineringsmetoder i Tape 6.
I will explicitly outline these refining methods in tape six… or seven.Jag kan inte se henne tydligt.
I can't see her clearly.En del material syns tydligt, men de är även inte där.
Some material appears apparent, but it's also not there.Nej, jag minns tydligt att jag sa till dig att ta med inbjudan.
No, I distinctly remember telling you to bring the invitation.Det är ganska tydligt varför du är här.
It's pretty obvious why you're here.Jag kommer tydligt beskriva dessa raffineringsmetoder i Tape 6.
I will explicitly outline these refining methods in tape six.Jag minns det tydligt, men sen fick jag det här.
But then I got this. I remember, uh, vividly.
