TRANSPARENT in Swedish translation

• transparent
• öppen
• genomskinlig
• överskådlig
• transparant
• insyn
• öppenhet
• tydliga
• insynsvänliga
• genomblickbara
• genomsynliga

Examples of using Transparent in English and their translations into Swedish

Transparent and predictable working conditions.
Tydliga och förutsägbara arbetsvillkor.

Green transparent with white spiral.
Grön transparent med vit spiral.

open and transparent voluntary initiatives;
öppna och insynsvänliga frivilliginitiativ.

Mr President, most people say they believe in open and transparent government.
Herr talman! De flesta säger att de tror på öppna och genomblickbara styrelseformer.

The current practice is not democratic, transparent or justifiable.
Nuvarande praxis är varken demokratisk, öppen eller berättigad.

Thanks. It's transparent.
Tack. Den är genomskinlig.

Making audit firms and their networks transparent.
Främjande av öppenhet och insyn i revisions-företagen och deras nätverk.

The proposed regulation establishes a transparent legal basis to recognise European parties.
Genom den föreslagna förordningen införs en överskådlig rättslig grund för erkännandet av europeiska politiska partier.

Transparent container with white pump.
Transparant behållare med vit pump.

Transparent and sustainable governance framework.
Tydliga och hållbara styrelseformer.

Increased competition in an open and more transparent playing field.
Ökad konkurrens på öppna och mer insynsvänliga villkor.

All conditions related to such schemes must be objective, transparent, proportionate and non-discriminatory.
Alla villkor som gäller sådana system måste vara objektiva, genomblickbara, proportionella och icke-diskriminerande.

The financing for this international fund must be transparent.
Finansieringen av denna internationella fond måste vara öppen.

The layout is open and transparent.
Layouten är öppen och transparent.

It's like being in a transparent box.
Som att vara i en genomskinlig låda.

More transparent and more open defence and security procurement.
En större öppenhet och ett ökat konkurrensutsättande av försvars- och säkerhetsupphandlingar.

The system is, indeed, not transparent and is burdened with decades of corruption.
Det finns verkligen ingen insyn i systemet och systemet lider av år av korruption.

Creating a clear and transparent framework for the financing of port investments.
Skapa en tydlig och överskådlig ram för finansiering av hamninvesteringar.

Transparent fabric front of the eye called the cornea.
Transparant tyg framför ögat kallad hornhinnan.

Transparent procedures and effective implementation;
Tydliga förfaranden och ett effektivt genomförande.