ANOTHER ONE OF in Swedish translation

• annan av
• en till av
• ännu en av
• ytterligare en av
• ett till av
• annat av
• också en av
• ytterliggare ett av

Examples of using Another one of in English and their translations into Swedish

Another one of those things popped up in Nevada, sir. What's the word?
Vad heter det? Ytterligare en av de där sakerna dök upp i Nevada?

So why not borrow another one of Jeronicus's inventions?
Så varför inte låna ännu en av Jeronicus uppfinningar?

Which is why you will be meeting another one of Zek's financial advisors.
Därför ska du träffa en annan av Zeks finansiella rådgivare.

K-20 is announcing another one of his crimes, dammit!
K-20 tillkännager ett annat av sina brott, jäklar!

Another one of your boyfriends was murdered.
Ytterligare en av dina killar som mördas.

So I can be another one of your conquests?
Så att jag kan bli ännu en av dina erövringar?

Another one of the stated objectives is to enable clinical research.
Ett annat av de uttalade målen är att är att möjliggöra klinisk forskning.

Another one of Dad's suits?
Ännu en av pappas kostymer?

And here's another one of his many books on the subject.
Och här är ytterligare en av hans många böcker om ämnet.

Another one of his many secrets.
Ännu en av hans många hemligheter.

Is this another one of your plans gone sideways?
Har ytterligare en av dina planer gått i stöpet?

Another one of your metaphors?
Ännu en av dina metaforer?

Another one of those things popped up in Nevada.
Ytterligare en av de där sakerna dök upp i Nevada.

No, not another one of your explanations, Richard. No!
Inte ännu en av dina förklaringar, Richard.-Nej!

You here to abduct another one of my patients?
Är du här för att föra bort ytterligare en av mina patienter?

No. Not another one of your explanations, Richard.
Inte ännu en av dina förklaringar, Richard.

I could not handle another one of Grumpy's.
Jag kunde inte hantera ytterligare en av Grumpys.

So I can be another one of your conquests? Why,?
Varför? Så jag kan bli ännu en av dina erövringar?

But now he has apparently poisoned. Not only has he killed another one of my men.
Han har inte bara dödat ytterligare en av mina män..

No. This is just another one of your little stories.
Nej. Det är bara ännu en av dina historier.