ARE A RESULT in Swedish translation

• är ett resultat
• är en följd
• beror
• är en konsekvens

Examples of using Are a result in English and their translations into Swedish

The genetic similarities are a result of random convergence.
Av slumpmässig konvergens. De genetiska likheterna är följden.

I think that you were treated by him and that your seizures are a result of that.
Jag tror att han behandlade dig, därav dina anfall.

I want to see if the hallucinations are a result of encephalitis.
Jag vill se om hallucinationerna orsakas av hjärninflammation.

Of encephalitis. I want to see if the hallucinations are a result.
Jag vill se om hallucinationerna orsakas av hjärninflammation.

Many diseases from which people suffer are a result of mental depression.
Många sjukdomar som människor lider av är resultatet av depression.

The defects are a result of the way they have treated themselves in previous lives.
Defekterna är ett resultat av hur man har behandlat sig själv i tidigare liv.

Please note that he fluctuations in staff requirements are a result of the change in workload over time.
Observera att variationerna i personalbehovet är en följd av att arbetsbelastningen varierar över tiden.

Remember, all of your life's experiences are a result of the discordant or harmonious frequencies you project;
Kom ihåg, alla era livserfarenheter är ett resultat av de disharmoniska eller harmoniska frekvenser som ni projicerar;

Information on whether accidents are a result of a malfunction or a misuse of a firework is also limited.
Uppgifter om huruvida olycksfallen beror på ett funktionsfel eller felaktig användning är också begränsade.

These reduced volumes are a result of a number of large customers opting to use several suppli- ers of cash handling services.
De minskade volymerna är en följd av att ett antal stora kunder valt att använda sig av flera leverantörer av vär- dehanteringstjänster.

NVC involves understanding that our feelings are a result of our basic human needs being met or unmet.
NVC innebär förståelse för att våra känslor är ett resultat av att våra grundläggande mänskliga behov uppfylls eller är otillfredsställda.

Your skin and eye colour are a result of prolonged exposure to harsh winter conditions.
Din hud och din ögonfärg beror på en lång utsatthet för det kalla vinterklimatet.

But there are"unnecessary divorces" that are a result of communication problems or a temporary downturn in the relationship,
Men det finns”onödiga skilsmässor” som är en följd av kommunikationsproblem eller en tillfällig svacka i relationen,

The colour variations are a result of the choices we have made with regard to the sustainability
Färgvariationerna är en konsekvens av de val vi har gjort när det gäller hållbarhet

Our dolls are a result of precision designing that makes them exciting
Våra dockor är ett resultat av precisionsdesign som gör dem spännande

Other diseases, such as asthma and allergies, are a result of an overreaction within the immune system's cells.
Andra sjukdomar som astma och allergier beror på en överreaktion av celler i immunförsvaret.

The environmental problems are a result of today's linear economy where raw materials are extracted to manufacture products which often have a short lifespan before they are discarded.
Miljöproblemen är en följd av dagens linjära ekonomiska modell där råmaterial bryts för att tillverka produkter som säljs och används under en relativt kort tid innan de kasseras.

Achieving consciousness. when the Angel appeared to me are a result We must also assume the cataclysmic events I foresaw.
Vi måste även anta att de katastrofartade händelserna jag såg när ängeln visade sig är ett resultat av att Kommandot uppnår medvetande.

The company controlled by Hong Kong billionaire Li Ka-Shing says the reductions are a result of steps taken to align its workforce with its capital plan and strategy.
Företaget kontrolleras av Hongkong-miljardären Li Ka-Shing, säger de minskningar som är en följd av åtgärder som vidtagits för att anpassa sin arbetsstyrka med dess huvudstad plan och strategi.

In many cases loops are a result of poor database design,
I många fall beror cirkulära referenser på undermålig databasutformning,