ARE ACCESSED in Swedish translation

• nås
• är åtkomliga
• är tillgängliga
• tillgång
• åtkomst

Examples of using Are accessed in English and their translations into Swedish

Real-Time Scanning Continuously checks files on an operating system as they are accessed.
Kontinuerlig kontroll av filer på ett operativsystem när de används.

The five separate integers inside this array are accessed by an index.
De fem separata heltal inuti denna matris används av ett index.

public Wi-Fi hotspots are accessed by different types of users with different intentions.
offentliga Wi-Fi-hotspots nås genom olika typer av användare med olika avsikter.

Note: The final four functionalities listed are accessed by applying specific parameters to PRNTDRV.
Obs: De fyra sista funktionerna i listan nås genom att använda specifika parametrar för PRNTDRV. EXE från kommandoraden.

All games are accessed through the supported web browser,
Alla spel är åtkomliga via webbläsaren vilket gör webbplatsen

All levels of the house are accessed via a passenger lift making this home suitable for disabled access..
Alla nivåer av huset nås via en passagerare hiss gör detta hem lämplig för funktionshindrade.

All products and services provided by any subsidiary or affiliate of Optimal Payments Plc are accessed by visiting the website of that particular Optimal Payments Plc group entity(“Local Sites').
Produkter och tjänster som erbjuds av ett dotterbolag eller partnerbolag till Optimal Payments Plc är tillgängliga via den aktuella Optimal Payments Plc-gruppens webbplats(“lokala webbplatser”).

the trend has been for people to move their data into the cloud(on computers or drives that are accessed via the internet).
har trenden varit att människor ska flytta sina data till molnet(på datorer eller enheter som är åtkomliga via internet).

Your Personal Data are accessed and processed by authorized members of our commercial, financial and support departments of Lyreco, for the purposes described above.
Auktoriserade medlemmar av våra försäljnings-, ekonomi- och supportavdelningar inom Lyreco ges tillgång till och kommer att behandla dina personuppgifter i syftena som beskrivs ovan.

Note: The final four functionalities listed are accessed by applying specific parameters to PRNTDRV.
Obs: De fyra sista funktionerna i listan nås genom att använda specifika parametrar för PRNTDRV.

Some of the rooms are accessed via the green courtyard,
Några av rummen är tillgängliga från den gröna innegården,

and storage are accessed via the cloud(or simply over the Internet).
programvara och lagringsutrymme är åtkomliga via molnet(eller helt enkelt över Internet).

CD;/DVD drives are accessed via SCSI, so the devices start at/ dev/ sda.
Åtkomst av cd- och dvd- enheter sker via SCSI, så enheterna börjar på/ dev/ sda.

All of the games are presented in an instant play version so they are accessed through a web browser.
Alla spel presenteras i en omedelbar spelversion så att de nås via en webbläsare.

Android Jelly Bean 4.1.1 is causing issues with how themes are accessed by the launchers.
Android Jelly Bean 4.1.1 orsakar problem med hur teman är tillgängliga för bärraketer.

terraces are accessed via floor to ceiling sliding doors seamlessly integrating the inside/outside living space.
rymligt utomhusliv, terrasser är åtkomliga via golv till tak skjutdörrar som är sömlöst integrerade med lägenheterna.

all NFS shared resources are accessed as Anonymous.
så har alla delade NFS-resurser anonym åtkomst.

declarative memories are accessed from different parts of the brain.
deklarativa minnen är tillgängliga från olika områden i hjärnan.

It features 10 patch buttons arranged in 13 banks which are accessed via Bank Up/Down switches.
Här erbjuds 10 patch knappar arrangerade i 13 banker som nås via Bank upp/ned-switchar.

information regarding what pages are accessed and when.
information om vilka sidor som är tillgängliga och när.