ARE IMPORTANT ASPECTS in Swedish translation

• är viktiga aspekter
• viktig del

Examples of using Are important aspects in English and their translations into Swedish

access to medical records are important aspects in this context.
tillgång till patientuppgifter är viktiga frågor i detta sammanhang.

economic efficiency- these are important aspects for any level measuring point.
ekonomisk effektivitet- viktiga aspekter för alla mätpunkter inom nivåmätning.

binding or folding are important aspects.
bindning eller vikning som viktiga aspekter.

the development of a forward-looking framework for risk assessments are important aspects of this work going forward.
utveckling av framåtblickande ramverk för riskbedömning kommer att vara viktiga delområden för detta arbete.

clothing that are tested for harmful chemicals, are important aspects when buying clothes.
kläder testade för skadliga kemikalier är viktiga aspekter när de köper kläder.

the use of the by-products that come from production are important aspects; along with the socio-economic benefits that biofuel creates in terms of regional development
användningen av de biprodukter som kommer ur produktionen viktiga aspekter, tillsammans med socioekonomiska fördelarna som biobränslen skapar i form av regional utveckling

as well as determining the external dimension of the EU's internal policies, are important aspects that must be taken into consideration.
anpassning till nya utmaningar, till exempel klimatförändringarna, liksom definitionen av den externa dimensionen i EU: s inrikespolitik är viktiga faktorer som måste beaktas.

to strengthen regional co-operation, which are important aspects of the Community's development policy.
för förstärkandet av det regionala samarbetet, som utgör viktiga aspekter av gemenskapens utvecklingspolitik.

Energy supply security and cooperation with Russia and Norway were important aspects.
Försörjningstrygghet och samarbete på energiområdet med Ryssland och Norge är betydelsefulla aspekter.

This suggestion is important aspect.
Detta förslag är en viktig aspekt.

in-house production have always been important aspects to us and have led to our continued success.
intern produktion har alltid varit viktiga aspekter för oss och har bidragit till vår framgång idag.

research programmes should be important aspects of European higher education institutions.
forskningsprogram bör vara viktiga aspekter vid europeiska institutioner för högre utbildning.

Registration and documentation are important aspects of refugee protection.
Registrering och dokumentering är viktiga aspekter på flyktingskydd.

These are important aspects in managing the challenges of today.
För att hantera dagens utmaningar är det här viktiga aspekter.

Transparency and the involvement of citizens are important aspects of the new directive.
Öppenhet och allmänhetens delaktighet är två viktiga punkter i det nya direktivet.

new perspectives are important aspects of working innovatively.
nya perspektiv är en viktig del i det innovativa arbetet.

Skills, knowledge and professional pride are important aspects of our work for sustainability.
Kompetens, kunskap och yrkesstolthet är viktiga parametrar i vårt hållbarhetsarbete.

The aims to reduce CO2 emissions from vehicles are important aspects of the European strategy for combating pollution and climate change.
Målen att minska koldioxidutsläppen från fordon är viktiga aspekter i EU: strategi för att bekämpa föroreningar och klimatförändring.

allowing customers to choose how they want to receive their communication are important aspects for Ikano Bank.
möjlighet för kunderna att välja hur de vill ta emot sin kommunikation är viktigt för finansbolaget Ikano Bank.

repairing damage and safeguarding the environmental services they provide are important aspects of sustainable forestry.
säkerställande av de miljörelaterade tjänster som skogen har att erbjuda är viktiga aspekter i ett hållbart skogsbruk.