IS ONE OF THE MOST IMPORTANT ASPECTS in Swedish translation

• är en av de viktigaste aspekterna
• är en av de viktigaste delarna

Examples of using Is one of the most important aspects in English and their translations into Swedish

File security, authorized access and audits for documents are one of the most important aspects for a document management system.
Filsäkerhet och revisioner på dokument är en av de viktigaste aspekterna på ett dokumenthanteringssystem.

This is one of the most important aspect because high cortisol levels cause high insulin levels
Minskar kortisolnivåer Detta är en av de viktigaste aspekten, eftersom höga kortisolnivåer orsaka höga insulinnivåer

genetics play a large function however diet plan is one of the most important aspect, no matter what steroid stacks you utilize you could not anticipate excellent results if you are not eating effectively.
genetik spelar en stor roll men diet regim är en av de viktigaste aspekten, oavsett vad anabola steroider travar du använder kan inte förutse bra resultat om man inte konsumerar på rätt sätt.

Communication is one of the most important aspects of leadership.
Kommunikation är en av de viktigaste nycklarna i ledarskapet.

To my mind, this is one of the most important aspects.
Enligt min mening är detta en av de viktigaste aspekterna.

The selection of a financial advisor is one of the most important aspects.
Valet av finansiell rådgivare är ett av de viktigaste besluten.

Location is one of the most important aspects of real estate.
Tillit är ett av de viktigaste frågorna för varje köpare.

Scoring this great domain is one of the most important aspects of your brand.
Att skaffa den fantastiska domänen är en av de viktigaste sidorna av ditt varumärke.

Work is one of the most important aspects when adapting to a foreign country.
Arbete är en av de viktigaste faktorerna när man anpassar sig till ett främmande land.

Navigation is one of the most important aspects to consider when building a website.
Navigering är en av de viktigaste sakerna att tänka på när du bygger en webbplats.

This lack of information is one of the most important aspects that we highlight in this report.
Bristen på information är en av de viktigaste frågorna som vi tar upp i detta betänkande.

In small kitchens, choosing the colour is one of the most important aspects, to avoid making the kitchen appear small.
I små kök är valet av färg en av de viktigaste aspekterna, för att undvika att köket upplevs litet.

Abstract[en] The mood that a film conveys is one of the most important aspects in filmmaking and the film medium.
Abstract[sv] Stämningen en film förmedlar är en av de viktigaste aspekterna inom filmskapande och filmmediet.

Cooperation with the African, Caribbean and Pacific countries is one of the most important aspects of the European Union's foreign policy.
Samarbetet med AVS-länderna är en av de viktigaste aspekterna av EU: utrikespolitik.

At TourBar, we certainly understand that browsing photos from other users is one of the most important aspects of the connection process.
På TourBar inser vi att en av de viktigaste aspekterna av att komma i kontakt med andra är att kunna bläddra bland andra användares foton.

We can take action before the problem gets out of hand, and this is one of the most important aspects of this strategy.
Vi kan vidta åtgärder innan problemet blir ohanterligt, och detta är en av de viktigaste aspekterna av denna strategi.

intimidating your opponents is one of the most important aspects of the game.
bluffa och skrämma är dina motståndarear en av de viktigaste aspekterna av leken.

so this is one of the most important aspects of nursing.
så detta är en av de viktigaste aspekterna av omvårdnad.

The ability to impose sanctions is one of the most important aspects of this report, including the suspension of decisions which lead to job losses if the consultation guidelines have not been followed.
Möjligheten att få införa sanktioner är en av de viktigaste aspekterna av detta betänkande, inbegripet uppskjutandet av beslut som leder fram till att anställningsförhållanden upphör, om riktlinjerna för samrådsskyldigheten inte har följts.

At the same time, distinguishing between processes that are lasting and those of a temporary nature is one of the most important aspects with regard to the discussion of a country's capacity for long-term growth.
Att på ett något sånär korrekt sätt skilja mellan de skeenden som är varaktiga och de som är tillfälliga är samtidigt en av de viktigaste aspekterna när det gäller diskussionen om ett lands förmåga att växa på lång sikt.