ARE MERE in Swedish translation

• är bara
• är blott
• är enbart
• är rena
• endast är

Examples of using Are mere in English and their translations into Swedish

The times indicated for the duration of the respective Weber Grill Courses are mere indications of the scheduled time frame.
De angivna tiderna för respektive Weber Grillkurs är enbart indikationer på den schemalagda tidsramen.

From kicking in and leading us home! that are mere moments away We have raw, primal instincts.
Och leda oss hem. Vi har råa primala instinkter… som är bara en kort stund från att ta över.

the distances to the planets, are mere baby steps on a much grander scale even the farthest one.
avstånden till planeterna, av stjärnorna och galaxerna. är bara baby steg på en mycket större skala.

even the farthest one… are mere baby steps on a much grander scale… of the stars and the galaxies.
av stjärnorna och galaxerna. är bara baby steg på en mycket större skala.

even the farthest one… are mere baby steps on a much grander scale of the stars and galaxies.
av stjärnorna och galaxerna. är bara baby steg på en mycket större skala.

For this reason we have no fear pronouncing with Scripture that images of God are mere lies.
Av detta skäl har vi inte rädda att uttala med Skriften som avbilder av Gud är bara lögner.

From kicking in and leading us home! that are mere moments away We have raw, primal instincts.
Som bara är ögonblick bort från att sätta in och leda oss hem! Vi har råa och ursprungliga instinkter.

And leading us home. that are mere moments away from kicking in… We have raw primal instincts!
Vi har råa och ursprungliga instinkter som bara är ögonblick bort från att sätta in och leda oss hem!

whose Objective 1 regions are mere statistical units Greece.
vars mål 1-regioner bara är statistiska enheter Grekland.

presumably under the assumption that they are mere implementing measures.
förmodligen med det antagandet att de bara är genomförandeåtgärder.

that life is like a river of genes flowing through geological time where organisms are mere temporary bodies.
liv är en flod av gener som strömmar genom geologisk tid där organismer bara är tillfälliga kroppar.

when they are mere puppets, obeying orders.
när de bara är marionetter som lyder order.

the petty bourgeois and their democratic representatives are mere attempts to intimidate the antagonist.
deras demokratiska representanters revolutionära hotelser är endast försök att skrämma motståndaren.

Many of the crew are mere boys with no idea of the danger we face out here at sea.
Många i besättningen är bara pojkar utan en aning om faran vi möter här ute på havet.

These are mere quantitative issues which, moreover, would prevent this directive from being approved.
Det är rent kvantitativa frågor som å andra sidan skulle förhindra godkännandet av detta direktiv.

Gods in this view are mere role models for human beings, who are to"emulate the happiness of the gods, within the limits imposed by human nature.
De var blott förebilder för människan som efterliknar gudarnas lycka inom de gränser som föreläggs av människans natur.

What message of hope can we give for the future, when we are mere spectators of events?
Vilka förhoppningar kan vi inge för framtiden när vi bara står bredvid och tittar på?

Therefore we shall name names after the elections; all those already mentioned are mere rumours, which count for nothing.
Låt oss med andra ord diskutera namn efter valet. Alla de namn som hittills har nämnts har bara varit rykten som man inte skall fästa något avseende vid.

success of so-called theories which have nothing to do with real theory but are mere by-products of technical activity.
dessas välde, vilka icke bar något med den sanna teorin att göra, utan bara är den tekniska aktivitetens biprodukter.

to the restaurants on 5th Ave South, both are mere blocks away.
till restauranger på 5th Ave South, båda är bara några kvarter bort.