ARE MOST SUITABLE in Swedish translation

• är mest lämpade
• är mest lämpliga
• är bäst lämpade
• passar bäst

Examples of using Are most suitable in English and their translations into Swedish

This provision is flexible enough to allow Member States to choose the way of providing material reception conditions that are most suitable according to their internal situation.
Bestämmelsen är tillräckligt flexibel för att medlemsstaterna skall kunna välja det sätt att tillhandahålla materiella mottagningsvillkor som är mest lämpligt med hänsyn till förhållandena i respektive land.

Based on long experience, we choose which materials and which construction are most suitable.
Grundat i lång erfarenhet väljer vi vilka material och vilken konstruktion som är mest lämplig.

IIC types are most suitable for users up to middle age,
IIC typer är mest lämpade för användare upp till medelåldern,

Villas and apartments are most suitable for holiday letting,
Villor och lägenheter är bäst lämpade för semesterstuga, särskilt under högsäsong

They are most suitable for the preparation of small
De är mest lämpade för beredning av små

How many gas cylinders and what size gas cylinders are most suitable for our routes? Infrastructure.
Hur många gasflaskor/resp. vilka volymer är bäst lämpade för mina rutter? Infrastruktur.

Select the windows that are most suitable for an emergency evacuation if the usual route should be blocked by smoke or fire.
Välj ut det fönster som lämpar sig bäst för nödutrymning om den vanliga vägen skulle vara blockerad av rök eller eld.

AEROSPACE Tungaloy is well-known for its high-quality carbide grades, which are most suitable for machining exotic materials and hardened steels, in the aerospace industry.
Tungaloy är välkänt för sina högkvalitativa skärsorter, som passar mycket bra för bearbetning av nya material och härdat stål i flygindustrin.

For more information on what protein formulas are most suitable for you visit our protein shakes page.
För mer information om vilka proteintillskott som är mest lämpliga för dig, besök vår sida för proteinshakes.

What tools are most suitable for EU action to address international and EU demand for illegal wildlife products?
Vilka verktyg lämpar sig bäst för EU-insatser som avser efterfrågan på olagliga produkter av vilda djur och växter, internationellt och på EU-nivå?

To analyze the interviews we have used the Addiemodell which is a proved model to investigate which type of knowledge that are taught and which e-learning platform that are most suitable.
I analysen av intervjuerna har vi använt oss av addiemodellen som är en beprövad modell för att kartlägga typer av kunskap och vilken e-learningplattform som är lämplig.

Examine what mix of audit procedures to be performed and what types of audit tests that are most suitable based on the risk and materiality assessment made by the auditor.
Undersöka vilken blandning av revisionsförfaranden som skall användas och vilka tester som är lämpliga utifrån revisorns risk- och väsentlighetsbedömning.

production of cell extracts, continuous ultrasonic systems with a flow cell reactor are most suitable.
är fort löp ande Ultraljuds-system med en flödes cell reaktor mest passande.

our ultrasonic processors UP400St or UIP500hdT are most suitable for processing e-liquids in batch
våra ultraljud processorer UP400St eller UIP500hdT lämpar sig bäst för bearbetning av e-vätskor i satsvis

are designed for precisely the material or function they are most suitable for.
designas för just för det materialet eller den funktionen som de lämpar sig bäst för.

deduce which method or methods that are most suitable to solve it.
avgöra vilken eller vilka metoder som är mest lämpliga för att lösa det.

are clearly labelled for the age group for which they are most suitable.
är tydligt märkt för den åldersgrupp som de är mest lämpade för.

Secondly, fishing techniques must be studied in order to decide which ones are most suitable, taking into account,
För det andra bör man studera fisketekniker för att slå fast vilka som är bäst lämpade med hänsyn till fiskens storlek,

areas which have a coherent local economy and can be delimited administratively are most suitable as a spacial concept.
Nuts 3-regioner eller-områden med enhetligt lokalt näringsliv som förvaltningstekniskt går att avgränsa är bäst lämpade för en geografisk lösning.

identifying which semesters that are most suitable for exchange.
och vilka terminer som passar bäst för ett utbyte.