ARE NOT A PART in Swedish translation

• är inte en del
• tillhör inte
• ingår inte
• inte hör

Examples of using Are not a part in English and their translations into Swedish

Then I realize… you're not a part of that.
Men sen inser jag att du inte är en del av det..

Clear the check boxes for the days that are not a part of the work week.
Avmarkera kryssrutorna för de dagar som inte är en del av arbetsveckan.

Clear the check boxes for the days that are not a part of the work week.
Avmarkera kryssrutorna för de dagar som inte ingår i din arbetsvecka.

We're not a part of it.
Vi är ingen del av det.

Com, but are not a part of it.
Com, men är inte del av den.

You're not a part of this.
Du är ingen del av detta.

You're not a part.
Du är ingen del av detta.

You are not a part of it.
Och ni ingår inte i den.

And don't you pretend that you're not a part of this.
Låtsas inte du då att du inte är del av det här.

Don't you even try and pretend you're not a part of this.
Försök inte ens låtsas att du inte är inblandad i detta.

You expect me to believe you're not a part of this?
Väntar du dig att jag ska tro att du inte är delaktig i det här?

You're not a part of this, Franco. And also Franco.
Även Franco.-Du är ingen del av detta.

And also Franco. You're not a part of this, Franco.
Även Franco.-Du är ingen del av detta.

We are not a part of time and, thus,
Vi är inte en del av tid och, därmed,

These agreements are not a part of any exchange programs. These agreements are individual exchanges that the university has with other institutions, often outside Europe.
Dessa avtal ingår inte i något utbytesprogram utan är enskilda utbyten som högskolan har med andra lärosäten, ofta utanför Europa.

We are not a part of time and thus are able to be with you in any of your times.
Vi är inte en del av tiden och kan därför vara med er i vilken som helst av era tider.

These connectors are not a part of the core framework,
Dessa kopplingar ingår inte i kärnramverket, men behövs

We are not a part of Sweden's history,
Vi är inte en del av Sveriges historia,

The events sponsored by the other groups are not a part of the CUNAA Homecoming Weekend agenda,
De evenemang som sponsras av de andra grupperna inte är en del av CUNAA Homecoming Weekend agenda,

You say"Hollywood" like A: you're not a part of it and B: we all get together once a month to decide what we think.
Som om du inte är en del av det och vi alla får tänka vad vi vill.