ARE NOT PARTICIPATING in Swedish translation

• inte deltar
• inte ingår

Examples of using Are not participating in English and their translations into Swedish

Joy, you are not participating in a contest to give our beloved soccer team an inferior name.
Joy, du ska inte delta i en tävling för att ge vårt kära fotbollslag ett undermåligt namn.

Ireland and Denmark- because they are not participating in this directive.
Irland och Danmark- för de är inte delaktiga i detta direktiv.

More over, monies must be made available for comprehensive information campaigns in the four countries that are not participating in the new European single currency regime from 1 January 1999, namely, Greece, Britain, Finland and Sweden.
Utöver detta måste penningmedel bli tillgängliga för omfattande informationskampanjer i de fyra länder som inte deltar i det nya europeiska gemensamma valuta systemet från 1 januari 1999, nämligen Grekland, Storbritannien, Finland och Sverige.

The monetary policy decisions of those NCBs with inflation targets that are not participating in ERM II differed across countries,
De penningpolitiska beslut som togs av de nationella centralbanker med inflationsmål som inte deltar i ERM2 skilde sig åt mellan olika länder,

Moreover, monies must be made available for comprehensive information campaigns in the four countries that are not participating in the new European single currency regime from 1 January 1999, namely, Greece, Britain, Finland and Sweden.
Utöver detta måste penningmedel bli tillgängliga för omfattande informationskampanjer i de fyra länder som inte deltar i det nya europeiska gemensamma valutasystemet från 1 januari 1999, nämligen Grekland, Storbritannien, Finland och Sverige.

such as the United States, are not participating in the implementation of this international law in the area of crimes against humanity.
som Förenta staterna, inte deltar i genomförandet av denna internationella lagstiftning på området brott mot mänskligheten.

The financial mechanism implements Article 119 of the EC Treaty, which only remains in force during the third stage of economic and monetary union for the Member States which are not participating in monetary union.
Finansieringsmekanismen innebär en tillämpning av artikel 119 i EG-fördraget som bara fortsätter att gälla för de medlemsstater som inte deltar i den gemensamma valutan under den tredje etappen av Ekonomiska och monetära unionen.

Spain and Italy, which are not participating in this enhanced cooperation,
Spanien och Italien deltar inte i detta fördjupade samarbete

the United Kingdom are not participating in the adoption of this instrument.
Förenade kungariket inte delta i beslutet om detta instrument.

to the Treaty establishing the European Community, Ireland and the United Kingdom are not participating in the adoption of this Regulation.
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, deltar inte Irland och Förenade kungariket i antagandet av denna förordning.

together with the other countries which are not participating in economic and monetary union,
liksom övriga länder som inte ingår i den ekonomiska och monetära unionen,

the abovementioned Member States are not participating in the adoption of this Decision and are therefore not bound by it or subject to its application.
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, deltar inte de nämnda medlemsstaterna i antagandet av detta beslut och beslutet är således inte bindande för eller tillämpligt i Förenade kungariket eller Irland.

the Treaty establishing the European Community, are not participating in the adoption of this Regulation,
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen deltar inte Förenade kungariket

Since I'm not participating, challengers will compete against each other!
Eftersom jag inte deltar så kommer utmanarna att tävla mot varandra!

Office equipment, the original supplies are not participate in full send promotional activities.
Kontorsutrustning, skickade den ursprungliga leveranser inte deltar i full verksamhet för säljfrämjande åtgärder.

The user is not participating in any contests.
Användaren är inte med i någon grupp.

If one of us isn't participating in the event, we can't record it.
Om nån av oss inte deltar, kan vi inte filma det.

Is your self-esteem low because you aren't participating in the real world?
Är din självkänsla låg, för att du inte deltar i det verkliga livet?

Regrettably, Denmark is not participating in the coordination arrangements for third-country nationals.
Dessvärre deltar inte Danmark i samordningsarrangemangen för tredjelandsmedborgare.

I'm not participating in that shit.
Jag deltar inte i den skiten.