Examples of using Are talking to me in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I asked him a question… But you're talking to me.
Do it just like you're talking to me.
Gör det som om du pratade med mig.I can't tell when you're talking to me or that.
The way you're talking to me right now?
That's why you're talking to me.
Det är därför ni pratar med mig.The way you're talking to me right now? No big deal.
Sättet du talar till mig just nu? Inget stort.You're talking to me all wrong.
Pretend like you're talking to me. Go.
Låtsas att du talar till mig. Kör.None of my family are talking to me.
You're talking to me.- I'm here.
Du talar till migYou're talking to me like one.
Du talar som om jag vore det.You shut your mouth when you're talking to me.
Håll tyst när du talar till mig!Real enough that you're talking to me.
Verklig nog för att du ska prata med mig.Real enough that you're talking to me.
Tillräckligt verklig för att du ska prata med mig.Pretend you're talking to me for a second.
It's just me and you in the car. I will assume you're talking to me.
Är bara vi i bilen förmodar jag att du talar till mig.you ought to know by now. You're talking to me, the best.
du borde veta vid det här laget… att du snackar med mig, den bästa.They're talking to me about rewrites about the part of the Cockney maid,
De pratar med mig om att skriva om den delen Those lines are talking to me and they should perhaps remain there forever.
De där raderna, de linjerna, talar till mig och de borde kanske bli kvar där för evigt.saying all these things. They're talking to me about rewrites about the part of the Cockney maid.
säger alla dessa saker. De pratar med mig om att skriva om den delen 
