AS WELL AS SOME OF in Swedish translation

• liksom några av
• samt några av
• samt en del av
• såväl som några av

Examples of using As well as some of in English and their translations into Swedish

It was always a treat for my brother and I to hear, as well as some of my friends.
Det var alltid en behandling för min bror och jag hör, liksom några av mina vänner.

Aquabus provides a friendly service, with flexible schedules as well as some of the best fares to sail between the islands.
erbjuder en vänlig service med flexibla tidtabeller liksom några av de bästa priserna mellan öarna.

What job would you not fulfilled, you should always follow safety measures, as well as some of the norms of hygiene.
Vad jobb skulle du inte uppfylls ska du alltid följa säkerhetsåtgärder, liksom några av de normer för hygien.

The network includes the main international lines, as well as some of lesser importance at Community level.
Nätet inbegriper de viktigaste internationella sträckorna, liksom en del av mindre betydelse på gemenskapsnivå.

village of La Herradura as well as some of the most beautiful,
byn La Herradura likväl några av de vackraste grottorna i området,

It is possible to fish from our canoes as well as some of our kayaks, both through classic angling or trolling(pulling line behind canoe).
Det går bra att fiske från våra kanoter samt vissa av våra kajaker, både genom klassiskt kastfiske eller trollning.

Many of the Oriental as well as some of the Occidental faithsˆ have perceived that man is divineˆ in heritage as well as human in inheritance.
Många av de österländska och även några av de västerländska religionerna har insett att människan till sin arvedel är gudomlig såväl som mänsklig.

the Grand Palace as well as some of Asia's largest shopping centers
Grand Palace, likväl som för några av Asiens största köpcentrum

The UEFA Champions League is open to all national league champions as well as some of the second-best teams.
UEFA: s Champions League är öppet för alla nationella ligamästare samt för några av de näst bästa lagen.

he played on Summertime(1998) and Seven Steps to Heaven(1995), as well as Some of My Best Friends Are Guitar Players 2001.
Seven Steps to Heaven(1999), samt Some of my Best Friends Are Guitarplayers Telarc, 2001.

the moon camera from the late 1960s, as well as some of the more recent models.
månkameran från slutet av 1960-talet, men även några av de senaste modellerna.

This port runs on the Sun UltraSPARC series of workstations, as well as some of their successors in the sun4 architectures.
Denna anpassning kör på Suns UltraSPARC-serie av arbetsstationer, såväl som på vissa av deras efterföljare med sun4-arkitekturen.

This way he will latch on to the nipple, as well as some of the areola beneath it.
På så sätt kan barnet få grepp om bröstvårtan, samt lite av vårtgården runt bröstvårtan.

We benchmark our battery life 2 different ways with industry standard MobileMark 2014, as well as some of the most common laptop usages, like streaming video.
Vi mäter batteritid på två olika sätt- med branschens standardtest, MobileMark 2014, samt med några av de vanligaste användningsområdena för bärbara datorer som exempelvis videoströmning.

the middle east, as well as some of our allies, the CSTO member states,
mellanöstern, liksom några av våra allierade, de lyckas medlemsstaterna,

a wide variety of services, as well as some of the best golf courses in the Costa del Sol.
ett brett utbud av tjänster samt några av de bästa golfbanorna på Costa del Sol.

If you feel ready to step up to the plate and take on the real money games, we have a comprehensive list of the best online casinos out there, as well as some of the best new customer offers going.
Om du känner dig redo att prova på spel med riktiga pengar har vi en omfattande lista över de bästa nätasinona, samt några av de bästa erbjudandena för nya kunder.

collect when you use the Website, as well as some of the methods we use to safeguard your personal information.
samla in när du använder webbplatsen, såväl som några av de metoder som vi använder för att skydda din personliga information.

Built a brand-new, state-of-the-art essential oil distillery on its Highland Flats farm in Idaho containing the first fully automated distiller, as well as some of the largest essential oil cookers on the planet.
Byggt ett nytt destilleri för eteriska oljor med den senaste tekniken på företagets Highland Flats-gård i Idaho med den första helautomatiserade destilleringsapparaten samt några av världens största kokkärl för eteriska oljor.

we hope that they will very much take on board the thrust as well as some of the specific ideas in this report.
vi hoppas verkligen att de kommer att godta betänkandets huvudinriktning, såväl som några av dess specifika idéer.