ASKED ME TO MAKE in Swedish translation

• bad mig göra
• bett mig göra
• bad mig att göra
• bad mig att laga

Examples of using Asked me to make in English and their translations into Swedish

This is the Harun-El your daughter asked me to make. Lena.
Det här är den Harun-El din dotter bad mig göra. Lena.

They asked me to make this statement.
De har bett mig göra uttalandet.

She wasn't answering her phone. He asked me to make sure she got the message.
Hon svarade inte i telefon och han bad mig framföra ett meddelande.

Glen noticed some things, asked me to make some inquiries.
Glenn la märke till en del saker. Han bad mig göra lite förfrågningar.

I remember the instructor asked me to make three or four landings, but I ended up making ten
Jag kommer ihåg att instruktören bad mig göra tre eller fyra landningar, men jag slutade med att göra tio

so Karl asked me to make him Russian dinner tonight. Oh, duck.
så Karl bad mig att laga en rysk middag. Gott, anka.

I remember waking up and the doctors asked me to make a little“mmm” to check that the voice was still there.
Jag kommer ihåg när jag vaknade från och hur läkarna bad mig göra ett litet“hum” för att kolla att rösten faktiskt var kvar.

so Karl asked me to make him Russian dinner tonight.
så Karl bad mig att laga en rysk middag. Gott, anka.

Mr President, the High Representative and Vice-President of the Commission, Cathy Ashton, asked me to make the following remarks.
Herr talman! Den vice ordföranden/höga representanten Cathy Ashton bad mig göra följande uttalande.

The Conference of Presidents has asked me to make a statement, before voting time, on the situation of the hostages in Columbia.
Talmanskonferensen har bett mig göra ett uttalande om situationen för gisslan i Colombia före omröstningen.

Madam President, Commissioner de Gucht is currently absent and has asked me to make the following statement in response to the parliamentary question from Vital Moreira.
Fru talman! Kommissionsledamoten Karel de Gucht är frånvarande och har bett mig göra följande uttalande till svar på parlamentsfrågan från Vital Moreira.

Hana… they asked me to make a choice, whether to keep pushing,
Hana. De bad mig göra ett val. Huruvida att fortsätta pusha

She asked me to make a giant sign with her name on it,
Hon bad mig att göra en jättestor skylt med"Jackie" på,

Larry asked me to make a movie with a man.
Larry bad mig göra en film med en man,

But every choice he asked me to make led me to losing my daughter.
Men varje val han bad mig att göra ledde till att jag förlorade min dotter.

They have, however, asked me to make a statement too, and I have gladly acceded to their request.
De har emellertid även bett mig att göra ett uttalande, och jag går gärna detta önskemål till mötes.

Also, I had a powerful journey where the Sun asked me to make the pilgrimage.
Jag hade även en kraftfull shamanisk resa i vilken Solen bad mig att göra pilgrimsresan.

the Conference of Presidents has asked me to make a statement on the events in the Middle East.
Talmanskonferensen har bett mig att göra ett uttalande om händelserna i Mellanöstern.

his daughter asked me to make them stuffed to the district school,
hans dotter bad mig att göra dem fyllda till district school,

In response to a proposal from the Working Group on the Middle East, the Conference of Presidents has asked me to make a statement on Lebanon.
Som svar på ett förslag från arbetsgruppen för Mellanöstern har talmanskonferensen bett mig att göra ett uttalande om Libanon.