ASPECTS OF HUMAN in Swedish translation

• aspekter av mänsklig
• aspekter av mänskligt
• aspekter av mänskliga

Examples of using Aspects of human in English and their translations into Swedish

Associated growths in population have exacerbated unwanted impacts on the environment and on many aspects of human health, in and outside the workplace.
Den därmed sammanhängande befolkningstillväxten har förvärrat den negativa påverkan på miljön och på många aspekter av människors hälsa, på och utanför arbetsplatsen.

The present report contains a number of important statements supporting specific aspects of human rights.
Föreliggande betänkande innehåller flera viktiga skrivningar till stöd för specifika aspekter av de mänskliga rättigheterna.

is a research organization in developmental psychology dealing with various aspects of human functioning and development.
är verksam inom området utvecklingspsykologi och studerar med longitudinella metoder olika aspekter av människors utveckling över tid.

also from negative aspects of human nature.
även från negativa aspekter av den mänskliga naturen.

the negative impact can be directed to various aspects of human life.
den negativa inverkan kan riktas mot olika aspekter av människans liv.

carries out campaigns to highlight various aspects of human rights.
genomför kampanjer för att lyfta olika aspekter av de mänskliga rättigheterna.

Yes, the human mind can be seen as a computer and aspects of human nature will reveal themselves when we are seen in this light.
Ja, den mänskliga hjärnan kan ses som en dator och vissa aspekter av mänskligheten kommer avslöjas när man betraktar oss ur den synvinkeln.

durable in operation, these bearings are widely used in each aspects of human life.
hållbara i drift används dessa lager i stor utsträckning i varje aspekt av människans liv.

The research programme has a modern biomechanics research facility which affords the possibility to evaluate all aspects of human movement.
Utrustning Forskningsprogrammet har ett modernt biomekaniskt laboratorium där alla aspekter av människans rörelsemönster kan mätas.

embroidery process is also gradually emerging, and involves all aspects of human life.
silkeproduktion och-utveckling, utvecklas broderiprocessen också gradvis och involverar alla aspekter av människans liv.

Will the Commission be publishing its views on the intricate links between health and other aspects of human development in the form of a Commission Communication to be submitted to Parliament and Council?
Kommer kommissionen att publicera sina synpunkter på de intrikata sambanden mellan hälsa och andra aspekter av mänsklig utveckling i form av kommissionens meddelande för behandling av parlamentet och rådet?

As far as health issues are concerned, the Commission is well aware of the links between health issues and other aspects of human and social development,
När det gäller hälsofrågor så är kommissionen mycket väl medveten om kopplingarna mellan hälsofrågor och andra aspekter av mänsklig och social utveckling,

Psychology studies all aspects of human behavior, including how we sense
Psykologi studier alla aspekter av mänskligt beteende, inklusive hur vi känner

let's examine some different aspects of human clenbuterol use,
låt oss undersöka några olika aspekter av mänsklig clenbuterol användning,

There are several categories and sub-categories of insurance policies covering almost all aspects of human experiences, but out of them all, you must have the following 5 insurance covers to really be secured.
Det finns flera kategorier och underkategorier för försäkringar som täcker nästan alla aspekter av mänskliga erfarenheter, men av dem alla, Du måste ha följande 5 Försäkringen täcker verkligen säkras.

in virtually all aspects of human life.
i praktiskt taget alla aspekter av mänskligt liv.

remembering that sadaqah can encompass many aspects of human behaviour along with the merely financial.
sadaqah innefattar flera aspekter av mänskligt beteende, vid sidan det rent ekonomiska.

Our language permeates all aspects of human existence, and has a dual role when it comes to research,
Vårt språk genomsyrar alla aspekter av mänsklighetens existens, och med avseende på forskning intar språket en dubbel roll,

For us socialists, however, it is also crucial that all aspects of human rights should be more than just on paper,
För oss socialister är det emellertid också viktigt att alla aspekter av de mänskliga rättigheterna är mer än bara läpparnas bekännelse.

whilst others felt that such an examination should be carried out in a more general context than that of feedingstuffs by incorporating the aspects of human health and aspects relating to international trade.
som Danmark lagt fram, medan andra ansåg att denna granskning bör ske i ett globalare sammanhang än enbart djuruppfödning genom att införliva aspekter på människors hälsa och aspekter som rör internationell handel.