AUTHORIZATION MANAGER in Swedish translation

• auktoriseringshanteraren
• i auktoriseringshanteraren
• behörighetshanteraren

Examples of using Authorization manager in English and their translations into Swedish

Before you can effectively use Authorization Manager to control access to resources, you must define groups of users.
Innan du på ett effektivt sätt kan använda Auktoriseringshanteraren för att kontrollera åtkomst till resurser måste du definiera grupper av användare.

The following table describes the UI elements for this dialog box that you can enable when you configure auditing of an Authorization Manager store.
I följande tabell beskrivs de gränssnittselement i den här dialogrutan som du kan aktivera när du konfigurerar granskning av ett arkiv i Auktoriseringshanteraren.

You can create application groups at any of the three levels in the Authorization Manager console.
Du kan skapa programgrupper på vilken som helst av de tre nivåerna i konsolen Auktoriseringshanteraren.

You can use this property page to exclude specific users or groups from an Authorization Manager group.
Använd den här egenskapssidan när du specifikt vill exkludera användare eller grupper från en grupp i Auktoriseringshanteraren.

The application name specified here must be the name that the managed application uses when initializing Authorization Manager.
Programnamnet som anges här måste vara namnet som det hanterade programmet använder när Auktoriseringshanteraren initieras.

configure the properties of the Authorization Manager application.
konfigurera egenskaper för program i Auktoriseringshanteraren.

In order to remove limitations on objects and attributes that can be searched, Authorization Manager supports an LDAP URL query syntax based on RFC 2255.
För att ta bort begränsningar för objekt och attribut som kan eftersökas stöder Auktoriseringshanteraren en LDAP-URL-frågesyntax som baseras på RFC 2255.

then click From Authorization Manager.
välj sedan Från Auktoriseringshanteraren.

use an authorization store by calling the Authorization Manager application programming interfaces APIs.
använder ofta ett auktoriseringsarkiv genom att anropa API: n(application programming interface) i Auktoriseringshanteraren.

If the instance of SQL Server doesn't have the named Authorization Manager database, Authorization Manager will create a new database of this name.
Om den namngivna databasen inte finns på SQL Server-instansen skapar Auktoriseringshanteraren en ny databas med detta namn.

The database administrator responsible for the computer running SQL Server must configure security on the computer to allow the Authorization Manager database to be created and maintained.
Den databasadministratör som ansvarar för datorn som kör SQL Server måste konfigurera säkerheten på datorn så att Auktoriseringshanterarens databas kan skapas och underhållas.

Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) query used by an LDAP group in Authorization Manager.
LDAP-fråga(Lightweight Directory Access Protocol) som används av LDAP-gruppen i Auktoriseringshanteraren.

With Authorization Manager, you can include users or groups from any source that can be defined or referenced by the Authorization Manager application programming interface API.
Med Auktoriseringshanteraren kan du inkludera användare eller grupper från källor som kan definieras eller refereras till av Auktoriseringshanterarens API application programming interface.

If the instance of SQL Server doesn't have the named Authorization Manager database, Authorization Manager will create a new database of this name.
Ytterligare hänsyn Om den namngivna databasen inte finns på SQL Server-instansen skapar Auktoriseringshanteraren en ny databas med detta namn.

In order to remove limitations on objects and attributes that can be searched, Authorization Manager supports an LDAP URL query syntax based on RFC 2255.
LDAP-URL-frågor För att ta bort begränsningar för objekt och attribut som kan eftersökas stöder Auktoriseringshanteraren en LDAP-URL-frågesyntax som baseras på RFC 2255.

The Authorization manager is the application that system administrators can use to easily change the default behavior of any actions.
Behörighetshanteraren är det program som systemadministratörer kan använda för att enkelt ändra standardbeteende för vilken åtgärd som helst.

shows a dialog asking for a password. The Authorization manager that is used to manage the authorizations,
visar en dialogruta som frågar efter ett lösenord. Behörighetshanteraren som används för att hantera behörigheter,

If clicking in the action link it will open the authorization manager pointing to the given action,
åtgärdens leverantör. Vid ett klick på åtgärdslänken öppnas behörighetshanteraren med den givna åtgärden utpekad,

With Authorization Manager, you can provide authorization services to administrators that you support by creating Authorization Manager applications that access authorization stores.
Om arkiv i Auktoriseringshanteraren Med hjälp av Auktoriseringshanteraren kan du tillhandahålla auktoriseringstjänster till administratörer genom att skapa program som kommer åt auktoriseringsarkiv.

Under Authorization Manager user role, click Administrator.
Klicka på Administratör under Auktoriseringshanterarens användarroll.